Cries and menaces fell upon him like hail.
Les cris, les menaces fondaient sur lui comme la grêle.
Cries of admiration were heard from all lips.
Des cris d'admiration étaient partis de toutes les bouches.
Cries easily, but emotions change quickly.
Il pleure facilement, mais change rapidement d'humeur.
Then she won't go out, see anyone, talk to me. Cries all day long.
Elle ne veut voir personne, refuse de me parler, pleure...
Cries, coos, and burps in response to appropriate care.
Cris, gazouillement, et rots en réponse à des soins appropriés.
Cries frequently, unusually, or in seemingly strange circumstances.
Pleure souvent, de façon inhabituelle ou dans d'étranges circonstances.
Cries a lot but does not seem to get better.
Pleure beaucoup mais ne semble pas aller mieux.
Cries of pain are music for his banquet.
Les cris de douleurs servent de musique à son festin.
Cries of terror escape from hundreds of blanched lips.
Des centaines de lèvres soudain pâlies laissent échapper des cris d'épouvante.
Cries of joy and applause resound in the room.
Dans la salle, cris de joie et applaudissements résonnent.
Cries could be heard when the beating with the stick began in the courtyard.
On entendit les cris lorsque la volée de coups de bâton commença dans la cour.
Cries of doubt and skepticism arose from the masses.
Des cris de doute et de scepticisme s'élevèrent.
Cries like you have never thought possible were filling the air.
Des cris comme jamais vous n'auriez pu imaginer remplissaient l'air.