Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Debt-restructuring programmes
Examples with "Debt-restructuring programmes" and their translation in Frans
Restructurings | Debt-restructuring programmes entered into by Hynix and its creditors in October 2001 and December 2002
Restructurations | Programmes de restructuration de la dette mis en œuvre par Hynix et ses créanciers en octobre 2001 et en décembre 2002
Andere resultaten
Tighter monetary policy will be accompanied by a recapitalisation of low- and mid-tier banks and corporate debt restructuring programmes.
Une politique monétaire plus stricte sera accompagnée d'une recapitalisation des banques de deuxième et troisième rangs, et de programmes de restructuration de la dette des entreprises.
Henri Fraisse shows that the results highlight the utility of debt restructuring programmes in helping households escape the poverty trap.
Pour Henri Fraisse, les résultats soulignent l'intérêt des programmes de restructuration de dettes pour aider les ménages à sortir d'une trappe à pauvreté.
This interpretation may make it more difficult for authorities to make sweeping, broad-brush conclusions about debt restructuring programmes.
Cette interprétation peut compliquer la tâche des autorités tentées de généraliser et de tirer des conclusions sans nuances au sujet des programmes de restructuration des dettes.
In accordance with its understanding with the IMF, the Korean government had set up a mechanism through which debtors and creditors could make use of the out-of-court workout debt restructuring programme.
Conformément à l'accord conclu avec le FMI, les pouvoirs publics coréens avaient mis en place un mécanisme par l'intermédiaire duquel les débiteurs et les créanciers pouvaient recourir au programme de restructuration de la dette par transaction extrajudiciaire.
In accordance with the understanding reached with the IMF, the Korean Government had set up a mechanism through which debtors and creditors could make use of out-of-court debt restructuring programmes whereby conditions for ailing companies would be agreed bilaterally.
Conformément à l'arrangement conclu avec le FMI, la Corée avait institué un mécanisme qui permettait aux débiteurs et aux créanciers de mettre en place des programmes de restructuration amiables de la dette, dans le cadre desquels les conditions applicables aux entreprises en difficulté étaient arrêtées bilatéralement.
Given the extent of the crisis, the Government has also embarked on a massive corporate debt restructuring programme covering amounts equivalent to about 30% of GDP.
Vu l'ampleur de la crise, il a aussi lancé un ambitieux programme de restructuration des dettes des entreprises portant sur un montant équivalent à quelque 30 pour cent du PIB.
Credit to the private sector expanded at an annual average of 3% during the period, while credit to the Central Government has been declining sharply since mid-2011, when the debt restructuring programme started.
Le crédit au secteur privé a augmenté de 3% par an en moyenne pendant la période, tandis que le crédit à l'administration centrale a fortement diminué depuis le milieu de 2011, lorsque a commencé le programme de restructuration de la dette.
The Farm Debt Restructuring Programme (PREDA) is benefiting around 5,000 farmers and has a budget of S/. million.
Le Programme de restructuration de la dette agricole (PREDA) compte environ 5000 bénéficiaires et est doté d'un budget de 38 millions de nouveaux soles.
United States: Sugar - Whether debt restructuring programmes have been initiated to benefit sugar producers, millers and refiners; amount of debt forgiven or any other benefits; related notification to the WTO.
États-Unis: Sucre - Des programmes de restructuration de la dette ont-ils été mis en place au profit des producteurs de sucre, des sucreries et des raffineries? Quel est le montant des dettes annulées ou des autres avantages? Une notification a-t-elle été présentée à l'OMC?
The Corporate Debt Restructuring Programme
Le Programme de restructuration des dettes des entreprises
It is increasingly recognized that the status quo is costly for everyone and that a balance is needed between new financing, standstills, debt restructuring and adjustment programmes.
On admet de plus en plus largement que le statu quo est coûteux pour tous et qu'un équilibre doit être trouvé entre l'obtention de nouvelles ressources, les moratoires, la restructuration de la dette et les programmes d'ajustement.
He also helped to develop Fund policies and models on emerging market vulnerabilities, early-warning systems for financial crises, sovereign debt restructuring and debt relief programmes.
Il a participé à l'élaboration de politiques et à la conception de modèles du FMI sur la vulnérabilité des marchés émergents, les mécanismes d'alerte précoce des crises financières, la reconstruction des dettes souveraines et des programmes d'allègement de la dette.
Synoniemen voor Debt-restructuring programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 1. Verstreken tijd: 155 ms.
