Examples with "Developing programmes that offer" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Developing programmes that offer livelihood options, including basic education, skills training and literacy, especially for women and other traditionally disadvantaged groups.
Élaborer des programmes offrant d'autres moyens de subsistance, en particulier par le biais de l'éducation de base, de la formation spécialisée et de l'alphabétisation, notamment aux femmes et aux autres groupes traditionnellement défavorisés.
Andere resultaten
It is crucial for developing countries to implement programmes that offer universal access to basic social protection and social services in order for them to break the cycle of poverty.
Pour rompre le cercle vicieux de la pauvreté, les pays en développement doivent appliquer des programmes qui assurent l'accès universel à une protection sociale minimale et à des services sociaux de base.
Several pioneer work programmes in developing countries offer childcare services.
We are also developing affiliation programmes, offer an online advertising agency service and have recognised expertise in customer loyalty programmes and Direct Marketing.
Nous développons par ailleurs des programmes d'affiliation, offrons des solutions de régie publicitaire on-line et possédons une expertise reconnue dans les solutions de fidélisation et de Marketing Direct.
It is also developing affiliation programmes, an offer consisting of online advertising network solutions, and interactive vocal services to off-line media; it has recognised expertise in the fields of loyalty-building and Direct Marketing solutions.
Il développe par ailleurs des programmes d'affiliation, offre des solutions de régie publicitaire on-line, des services vocaux interactifs aux médias offline, et possède une expertise reconnue dans les solutions de fidélisation et de Marketing Direct.
Did El Salvador, like other developing countries, offer programmes for parents, and more particularly mothers, that trained them to teach their children to read and write, so as to ease the shortage of teachers?
Les parents, les mères notamment, peuvent-ils pallier le manque de maîtres en suivant une formation pour alphabétiser leurs propres enfants, comme dans d'autres pays en développement ?
A musical programme that offers us a journey through time and into cultures.
Un programme musical qui nous fait traverser le temps et les cultures.
There are distant learning programmes that offer secondary and tertiary education.
Il existe des programmes d'enseignement à distance proposant des cours des niveaux secondaire et supérieur.
A programme that offers the right balance of prayer, teaching, games and activities.
Un programme équilibré entre prière, enseignements, jeux et activités.
We developed a special membership programme that offers three membership levels.
Nous avons développé un programme spécial d'affiliés qui propose trois niveaux d'adhésion.
There are programmes that offer social protection above the estimated poverty level.
Build a better world by developing programmes that provide concrete responses to social inequality.
Bâtir un monde meilleur en élaborant des programmes qui apportent des réponses concrètes aux inégalités sociales.
Mekka is an education concept that offers stimulating programmes that incites to a new open state of mind.
Mekka est un concept d'éducation qui propose des programmes stimulants, qui incite une nouvelle ouverture d'esprit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.