Dim lights and chilling music created a spooky vibe on the ghost train.
Des lumières tamisées et une musique glaçante créaient une ambiance effrayante dans le train fantôme.
Dim, red light is to be maintained in the room.
La salle doit être plongée dans une faible lumière rouge.
Dim the lights for a fascinating interplay of light and dark.
Tamisez les lumières pour un fascinant jeu de lumière et d'obscurité.
Dim the lights, perfume the air and light some candles.
Baissez les lumières, parfumez l'air et allumez des bougies.
Dim eyes, with the sensation as if hairs were in them.
I had not cut into any of Dim's main cables.
Je n'avais entamé aucun des câbles essentiels de Dim...
You just want to see me pretend to be Dim.
Tu veux juste me voir faire semblant d'être Dim.
All right, no more picking on Dim, brother.
Ça suffit, plus question de t'en prendre à Dim, frangin.
So, I had Dim's girlfriend picked up.
Donc, j'ai récupéré la petite amie de Dim.
Dim uses innovative technology for guaranteed comfort and invisibility.
Dim utilise des technologies toujours plus innovantes pour garantir confort et invisibilité.
Guess we know who's going undercover with Dim.
Je suppose que nous savons qui va sous couverture avec Dim.
Dim sight, sees as through a gauze.
Vision assombrie, voit comme au travers d'une gaze.
As for 'Dim', he remains the team captain.
Quant à 'Dim', il reste le capitaine de l'équipe.