Examples with "EC's program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, the logic model should incorporate longer term, ultimate outcomes to which EC's program is intended to contribute, along with other players/factors.
En outre, le modèle logique devrait intégrer des résultats finaux à plus long terme auxquels le programme d'Environnement Canada vise à contribuer, avec d'autres intervenants et facteurs.
The Office of the Commissioner recognizes that EC's program management reflects its commitment to official languages overall, as well as a commitment to collaboration and to the improvement of the resolution-of-complaints process.
Le Commissariat reconnaît que la gestion du programme d'EC illustre bien son engagement envers les langues officielles, ainsi que celui à collaborer et à améliorer le processus de résolution des plaintes.
The following table summarizes information on EC's program expenditures from 2007-08 to 2010-11, including costs for all three branches (Meteorological, Science and Technology, and Chief Information Officer).
Le tableau ci-dessous résume les dépenses du programme d'EC entre les exercices 2007-2008 et 2010-2011, avec les coûts encourus par les trois directions générales (services météorologiques, sciences et technologie, et dirigeant principal de l'information).
Are the results achieved in line with EC's Program objectives?
8.0 Challenges Program Review within the Department has resulted in a reduction of EC's program capability to provide the required EA support to other departments and agencies.
8.0 Les défis Les répercussions de l'examen des programmes ont entraîné une réduction de la capacité du programme d'Environnement Canada de fournir aux autres ministères et organismes le soutien voulu relativement à l'évaluation environnementale.
The METAREAs Initiative comprises part of the Meteorological and Ice Services in Support of Marine Navigation sub sub-program 2.2.2 in EC's program activity architecture (PAA).
The department continues, however, to undertake activities related to the Lake Winnipeg Ecosystem Initiative (sub-sub program 1.3.4.4 in EC's Program Alignment Architecture).
Le ministère continue, cependant, à entreprendre des activités liées à l'Initiative écosystémique du lac Winnipeg (sous-sous-programme 1.3.4.4 dans l'architecture d'alignement des programmes d'EC).
Andere resultaten
In addition to the Policy requirements and the Departmental priorities outlined previously, the audit and evaluation plans cover the key aspects of the EC's programs and operations, as detailed in this section.
En plus des exigences en matière de politique et les priorités du Ministère énoncées précédemment, les plans de vérification et d'évaluation couvrent les aspects clés des programmes et des activités du Ministère, comme ils sont présentés en détail dans la présente section.
The EC was working on a comprehensive database of its programming as part of the overall effort to complete the WTO's database, which would set out the complete list of the EC's programs.
Les CE travaillaient à une vaste base de données de leurs programmes dans le cadre de l'effort global entrepris pour compléter la base de données de l'OMC, qui établirait la liste complète des programmes des CE.
Communicate the key results of EC's Bilateral Program a.
Communiquer les principaux résultats du Programme bilatéral d'EC.
EC's Ocean Disposal Program undertakes this monitoring.
Ce suivi fait partie intégrante du Programme de contrôle d'immersion en mer d'EC.
The logic or expectations as to how EC's Bilateral Program is to achieve its intended impacts makes sense.
La logique ou les attentes qui sous-tendent la façon dont le Programme bilatéral aura les impacts escomptés sont raisonnables.
EC's contribution program was not designed to solicit new proposals from new recipients.