Selon la délégation des CE, la mise en œuvre en serait facilitée.
In his delegation's view, this feature would facilitate implementation.
La communication de la CE décrivait le processus sans proposer de modèle.
The written submission described this procedure without proposing a model.
Les produits portant le marquage CE sont soumis à un contrôle régulier.
Products that bear this mark are subject to regular inspection and testing.
Dans quelques semaines, c'est encore CE moment de l'année.
In a few weeks it's that time of the year again.
CE mobilier est pensé pour s'adapter à tous types de médias.
This furniture is made to adapt itself to every kind of media.
CE a été maintenu positivement pour tous nos gammes de produits.
This has been maintained positively for all our products ranges.
CE cookie reste sur votre navigateur une fois que votre session est terminée.
This cookie remains on your computer after the session has closed.
Prise en charge intégrale du projet, du concept jusqu'au marquage CE...
Taking charge of the full project, from starting point to CE-marking...
La CE etait prête a conclure un nouvel accord avec des provisions economiques.
The Community was ready to conclude a new agreement containing economic provisions.
Les CE comprenaient les préoccupations et la situation difficile des pays émergents.
It understood the concerns and difficult circumstances of emerging market countries.
Acoustique et thermique de haute qualité, ayant obtenu la classification de CE.
Acoustics and high thermal quality, having obtained the Ce classification.
La structure de gouvernance moderne utilisée dans les CE s'est révélée efficace.
The modern governance structure utilized in COEs has proven effective.
La délégation des CE ne voyait donc aucun coût supplémentaire à cet égard.
His delegation did therefore not see any extra cost in that regard.
