Examples with "Each application comprises" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each application comprises a set of application components, and each application component is encapsulated in a container by the supervision entity of the device hosting the component.
Each application should comprise a document (or series of related documents), consisting of 16 chapters containing the information outlined in this document.
Chaque demande de permis devrait comprendre un document (ou une série de documents inter-reliés) divisé en 16 chapitres présentant l'information décrite dans le présent guide.
the processes include separable program execution contexts of application programs, such that each application program comprises at least one process
les processus comprennent des contextes d'exécution de programme séparables de programmes d'application de sorte que chaque programme d'application comprenne au moins un processus
each application bar comprises a slot-shaped discharge area that opens into the sliding surface and covers the whole operation width for each decorative agent concerned
il est prévu dans chacune de ces barres d'application, une zone d'évacuation sous forme de fente débouchant dans la surface de glissement et couvrant de bout en bout la largeur de travail, pour chacun des agents à effet décoratif concerné
the software for each linkable application comprises at least one user-specific software code of a component that is activated when linking the application
le logiciel présente, pour chaque application pouvant être connectée, un code de logiciel, spécifique à l'application, d'un composant, lequel est activé lors de la connexion de l'application
The software for each linkable application comprises at least one user-specific software code of a component that is activated when linking the invention also relates to a corresponding method for specifying a software architecture of an electronic control unit (100).
L'invention concerne en outre un procédé correspondant de définition d'une architecture de logiciel d'une unité de commande électronique (100).
Each application feature comprises one or more of (i) first data representing a form feature, or (ii) second data representing an action feature.
Chaque caractéristique d'application comporte (i) des premières données représentant une caractéristique de forme et/ou (ii) des secondes données représentant une caractéristique d'action.
a plurality of application program packages (application packages), each of which comprises application programs for realizing unit functions, are stored beforehand in a library
une pluralité de progiciels d'application qui comprennent chacun des programmes d'application afin d'exécuter des fonctions unitaires sont enregistrés au préalable dans une bibliothèque
the invention relates to a device, comprising a radio module and at least one application, for example a display, characterised in that the radio module and the at least one application each comprise an optical interface for the transmission of data
l'invention concerne un dispositif composé d'un module radio et d'au moins une application, p. ex. un affichage. ce dispositif se caractérise en ce que le module radio et ladite au moins une application présentent respectivement une interface optique pour la transmission de données
an apparatus is comprised of a plurality of application cards wherein at least a plurality of the application cards each comprise a part, but not all, of a plurality of logical network entities such as a packet data serving node
l'invention concerne un appareil constitué d'une pluralité de cartes d'application, au moins une pluralité de cartes d'application comprenant chacune une partie, mais pas la totalité, d'une pluralité d'entités de réseau logique, notamment un noeud servant des données de paquet
first and second request messages, respectively addressed to first and second APIs of the plurality of APIs by a remote client application, each comprise at least one common data component
le premier message de demande et le second message de demande, respectivement adressés à la première API et à la seconde API, par une application client éloigné, comprennent chacun un composant de données commun
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.