Extra funding could smooth out many obstacles facing the research project right now.
Un financement supplémentaire pourrait aplanir de nombreux obstacles qui freinent le projet.
Extra funding knocked on the head fears that the project would be canceled.
Un financement supplémentaire a tué dans l'œuf les craintes d'annulation du projet.
Extra money allows us to travel more frequently as a family.
Un revenu extra nous permet de voyager plus souvent en famille.
Extra and immediate dose of energy to take during physical activity.
Dose d'énergie extra et immédiate pour prendre pendant l'activité physique.
Extra functionality that pulls in heavy dependencies will often be packaged separately.
Toute fonctionnalité additionnelle qui a beaucoup de dépendances sera souvent packagée séparément.
Extra training sessions will smooth out difficulties with the new accounting software.
Des séances de formation supplémentaires vont régler les difficultés avec le nouveau logiciel.
Extra training sessions can smooth the path for interns starting their first projects.
Des sessions de formation supplémentaires peuvent lui faciliter la tâche pour ses premiers projets.
Extra preparation before the meeting can make the difference in negotiations.
Une préparation supplémentaire avant la réunion peut faire la différence dans les négociations.
Extra benches have been installed in the garden for tired visitors.
Des bancs supplémentaires ont été installés dans le jardin pour les visiteurs fatigués.
Extra funding put the cultural festival back on the rails this summer.
Des financements supplémentaires ont remis en marche le festival culturel cet été.
Extra funding from investors helped keep the startup above water initially.
Un financement supplémentaire des investisseurs a aidé à maintenir la startup à flot initialement.
Extra training helped cushion the impact of the new software rollout.
Une formation supplémentaire a permis d'amortir le choc du déploiement du nouveau logiciel.
Extra funding will help keep the wheels turning on the research project.
Un financement supplémentaire aidera à faire tourner la machine sur le projet de recherche.