Fallen down to the platform of sense enjoyment.
Tombé sur la plate-forme du plaisir des sens.
Fallen from the very brow of ancient kings.
Tombé du front même d'antiques rois.
When chaos reigns, then will the Fallen Angel prevail.
Quand le chaos règnera, viendra le temps de l'ange déchu.
I knew that nothing could save you except the Fallen Oracle.
Je savais que rien ne pouvait te sauver à part l'oracle déchu.
Fallen cherry blossoms covered the ground in a pale pink carpet.
Les pétales tombés des cerisiers couvraient le sol en tapis rose pâle.
Fallen branches began to plug up the river after the strong winds.
Les branches tombées ont commencé à obstruer la rivière après les vents forts.
Fallen branches from the mountain ash can be used for creative projects.
Les branches tombées du gommier géant peuvent être utilisées pour des projets créatifs.
Fallen branches and leaves carpeted the underbrush, creating a soft path to follow.
Des branches et des feuilles tombées tapissaient les sous-bois, créant un chemin doux à suivre.
Fallen trees may make very steep passages even more difficult.
Des arbres tombés en travers rendent certains passages encore plus durs.
Fallen rocks can quickly clog up the river, creating dangerous conditions downstream.
Les pierres tombées peuvent rapidement obstruer la rivière, créant des conditions dangereuses en aval.
Fallen snow covered his bloodied nose as he lay in the park, dreaming.
La neige tombée couvrait son nez en sang alors qu'il rêvait au parc.
Fallen angels are held prisoner in a pit above a blazing fire.
Les anges déchus sont prisonniers dans une fosse au-dessus d'un feu ardent.
Fallen mountain hemlock leaves enrich the forest floor with nutrients.
Les feuilles tombées de la pruche subalpine enrichissent le sol forestier en nutriments.