Examples with "Finally... It will take" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That's it. Finally! The famous Halloween night will take place in about ten days...
Enfin! La fameuse nuit d'Halloween aura lieu dans une dizaine de jour...
Almost three months later, and just a week after OL was crowned champions of France at the Parc des Princes, it will finally take place...
Près de 3 mois plus tard, il va se dérouler alors que l'OL a été sacré dimanche dernier au Parc des Princes.
It's about breaking new ground - finding solutions where none exist before. (...) With the creation of a new form of government, we will finally be in a position to take back what we had lost.
Il s'agit d'ouvrir de nouveaux espaces et ainsi, trouver des solutions qui n'existaient pas auparavant (...) Avec la création d'une nouvelle forme de gouvernement, nous aurons finalement l'opportunité de reprendre ce que nous avons perdu.
We are finally August and they said that it was time to take back the road southward because in 2 or 3 weeks, snow begins, and the soils will be wet because winter approaches in big steps...
Nous sommes fin aout et ils ont dit qu'il était temps de reprendre la route vers le sud car dans 2 ou 3 semaines, la neige commence a mouiller le sol parce que l'hiver approche à grand pas...
Capcom's famous iconic franchise will finally take a new turn at the start of the 2018 year, as Monster Hunter leaves its traditional portable format for decades and arrives for the first time on Playstation 4, Xbox One, but...
La célèbre franchise iconique de Capcom va enfin franchir un nouveau cap en ce début d'année 2018, puisque Monster Hunter quitte son traditionnel format portable depuis des décennies et débarque pour la première fois sur Colossus
With a photo booth tons and tons of photos will be printed to finally like only two or three at most (not counting the photos that the kids will take while they're having fun with it...)!
Avec un photomaton des tonnes et des tonnes de photos vont être imprimées pour au final en aimer que deux ou trois à tout casser (sans compter les photos que les enfants vont prendre lors qu'ils vont s'amuser avec...) !
Finally - a joystick directly configured for instant take-off! ...
Enfin le joystick avec une configuration directe pour un...
And take it they finally do, but only after some hesitation...
Ils se lanceront finalement, avec un peu d'hésitation...
Finally, I can take a look at the skill's description...
Enfin, je peux jeter un coup d'œil à la description de la capacité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.