Handled in this manner, the monochromatic pieces simultaneously become support and medium.
Ainsi traités, ces fragments de coton monochromes deviennent à la fois support et médium.
Handled subjects are the improvement of processes and production, productivity and motivation of employees, but also new technologies.
L'amélioration des procès et de la production, la productivité et la motivation des employés, ou les nouvelles technologies sont des sujets traités.
Handled poorly, an accident can destroy the reputation of an organization.
Un accident mal géré peut ruiner la réputation d'une organisation.
Handled properly, nuclear power remains a relatively safe option.
S'il est bien géré, le nucléaire reste une option relativement sûre.
Handled properly, human health risks can be managed.
Toutefois, s'il est correctement manipulé, les risques pour la santé humaine peuvent être gérés.
Style: Handled Type, and other style is available
Le type manipulé, et tout autre modèle est disponible
Handled carefully they can be an important source of ecstasy.
Manipulé avec soin, ils peuvent être une source importante de l'extase.
Handled with care, so as to avoid damaging bags.
Manipulé avec soin, afin d'éviter d'endommager les sacs.
Handled since birth, he has very good manners.
Manipulé depuis sa naissance, il a de très bonnes manières.
Handled with great courtesy in a familiar environment.
Géré avec beaucoup de courtoisie dans un environnement familial.
Handled correctly, so you get a lot back.
Manipulé correctement, donc vous récupérez beaucoup.
Handled correctly, such a transition to green economics could be extremely lucrative for you.
Gérée correctement, cette transition vers une économie verte pourrait être très lucrative pour vous.
Handled well and serviced regularly, they will give many years of trouble free service.
Manipulé bien et entretenu régulièrement, ils donneront beaucoup d'années de service sans problèmes.