I'll LET YOU WEAR IT TODAY.
Je vais te laisser la porter aujourd'hui.
I'll LET HIM GIVE AN EXPLANATION.
I don't LET them, but...
Je ne me laisse pas faire, mais...
Always start with exhale and then LET YOURSELF GET FILLED IN during inhale.
Commencer toujours par l'expiration, puis LAISSER VOUS REMPLIR à l'inspiration.
I'll LET YOU PLAY WITH MY GUN.
IF IT CHECKS OUT, I'll LET YOU GO.
Faites ça et je vous laisse aller.
I THINK I'll LET A JURY DECIDE THAT.
HERE'S THIS. I'll LET YOU REST.
Tiens. Je te laisse te reposer.
LET SOLUTION STATION GET your new computer up and running.
LAISSEZ STATION SOLUTION préparer votre nouvel ordinateur.
IF I LET YOU I'll BE VIOLATING PRIVILEGE.
Si je vous laisse, je violerai des prérogatives.
JUST LET ME DO THE TALKING. I'll GET US IN.
Laisse moi parler. Je vais nous faire rentrer.
MAYBE I'll LET YOU DO A FULL BODY SCAN SOMETIME.
Peut-être que je te laisserais faire un scande mon corps des fois.
AND JUST TO BE SPORTING I'll LET YOU GO FIRST.
Par esprit sportif, je te laisse commencer.