Loads that exceed this limit are not covered by the warranty.
Les charges dépassant cette limite ne sont pas couvertes par la garantie.
Loads were calculated for each identified "elementary taxon".
Des charges ont été calculées pour chacun des "taxons élémentaires" recensés.
Loads released after the notice deadlines may be delayed.
Les chargements libérés après l'expiration du préavis pourraient être retardés.
Loads will be sealed at the farm of origin.
Loads more than you paid for it. I'll double your money.
Beaucoup plus que ce que vous avez payé. Je double votre argent.
Loads to do and see. Great places to eat.
Loads may be one-time only or on a repeat basis.
Le chargement de la carte peut être unique ou répété.
Loads a chdb file, by mapping it into memory.
Charge un fichier chdb, en le mappant en mémoire.
Loads a resource bundle to be used by its tag body.
Charge un ensemble de ressources à utiliser par son corps d'étiquette.
Loads which require voltage and frequency variations for their operation.
Charges ayant besoin des variations de tension et de fréquence pour leur fonctionnement.
Loads a chunk using function func to get its pieces.
Charge un morceau en utilisant la fonction func pour obtenir ses pièces.
Loads made of high quality rubber and polyurethane compound.
Charges en caoutchouc de haute qualité et composé de polyuréthane.
Loads are assumed to be constant throughout the year.
Les charges sont considérées constantes tout au long de l'année.