Examples with "Local Guides program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To keep contributing your local knowledge to Google Maps and engage with a passionate community of likeminded individuals, we invite you to join the Local Guides program where you can do things like: Earn points
Pour continuer à mettre vos connaissances locales au service de Google Maps et pour rejoindre une communauté d'utilisateurs passionnés partageant une même vision, nous vous invitons à rejoindre le programme Local Guides, qui vous permet d'effectuer les opérations suivantes
Andere resultaten
Excursions with local guides according to the program
Leaving Tanà in the morning to the private reptile reserve before continue to Andasibe national park and talk with the local guide about the program for visiting the park.
1er jour: Tana - Andasibe Laissant Tana le matin à la réserve de reptile privé avant de continuer à Andasibe parc national et de parler avec le guide local sur le programme de la visite du parc.
The reminder in the local electronic program guide is synchronized with a remote electronic program guide running on a remote device.
The program listings are presented on the personal digital assistant through the use of a local electronic program guide.
Les listes de programmes sont présentées sur l'assistant numérique personnel par l'intermédiaire de l'utilisation d'un guide de programmes électronique local.
Where a program corresponding to the given program listing is not being aired when selected, the given program is marked for a reminder in the local electronic program guide.
Si un programme correspondant à la liste de programmes donnée ne passe pas à l'antenne quand il est sélectionné, le programme donné est marqué sous la forme d'un rappel dans le guide de programmes électronique local.
The local headend also communicates the local channel signal to the switch module and communicates local program guide data corresponding to the local channel signal to the plurality of user receiving devices.
La tête de réseau locale communique également le signal de canal local au module de commutation et elle communique des données de guide de programmes local correspondant au signal de canal local à la pluralité de dispositifs de réception d'utilisateurs.
It also receives and stores an input picture image signal containing local program guide data and descriptive data and video clips related to selected ones of the programs identified in the program guide data.
Ledit ordinateur reçoit également et mémorise un signal d'images d'entrée contenant des donnéees de guide des programmes locaux et des données descriptives et des clips vidéo relatifs aux programmes choisis, identifiés dans les données du guide des programmes TV.
the computer receives and stores a scroll input picture image signal containing local program guide data and generates a scroll output picture image signal consisting of at least a portion of the scroll input picture image signal
l'ordinateur reçoit et stocke un signal d'image d'entrée à défilement renfermant des données de guide de programmation locale, et il produit un signal d'image de sortie à défilement constitué d'au moins une partie dudit signal d'image d'entrée à défilement
Sightseeing tour program in each city with local guides
Le programme d'excursion dans chaque ville avec les guides locaux
Your program does not include: Tips for the drivers and local guides.
Votre programme ne comprend pas : Les dépenses personnelles. Les pourboires aux chauffeurs et aux guides.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.