Examples with "Multiple utilisations" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A second application concern the utilisation of the multiple regression model to study the effect of individuals visits on the electric consumption.
Une deuxième application est la mise en place du modèle linéaire pour étudier l'effet de plusieurs visites individuelles sur la consommation électrique.
In François Bernath's experience, better utilisation of space is possible when multiple uses are permitted.
D'après l'expérience de François Bernath, une meilleure utilisation des surfaces est possible si plusieurs affectations sont permises.
Along with this we also launched a campaign to encourage clients to stack multiple datasets onto tape to further maximise the utilisation of cartridge slots in the silos.
De concert avec ces mesures, nous avons lancé une campagne en vue d'encourager les clients à stocker sur bande les ensembles de données multiples pour optimiser encore davantage l'utilisation des fentes de cartouches dans les silos.
Firebird 3 will have full support for fine-grained thread management on multi-core and multiple-CPU hosts, full utilisation of 64-bit system features and a raft of configuration options for customising both server and database-level security.
Firebird 3 aura un support complet de gestion des thread sur des machines multi-core et multi-CPU, une utilisation complète des fonctionnalités des systèmes 64-bit et de nombreuses options de configuration du niveau de sécurité du serveur et des bases de données.
The aim of the invention is to provide a novel crate of this type comprising multiple cavities, which guarantees significantly increased rigidity with an optimum utilisation of material and production processes.
L'invention a pour objet la réalisation d'un cageot à plusieurs cavités de ce type, qui garantit une rigidité fortement améliorée pour une exploitation optimale en ce qui concerne le matériau et la production.
It is considered that there are multiple mechanisms responsible for resistance development to macrolide compounds: namely alteration of the ribosomal target site, utilisation of active efflux mechanism and production of inactivating enzymes.
Plusieurs mécanismes sont responsables de l'émergence d'une résistance aux macrolides, à savoir la modification du site cible ribosomal, l'utilisation d'un mécanisme d'efflux actif et la production d'enzymes désactivantes.
It is considered that there are multiple mechanisms responsible for resistance development to macrolide compounds: namely alteration of the ribosomal target site, utilisation of active efflux mechanism and production of inactivating enzymes.
Plusieurs mécanismes sont responsables de l'émergence d'une résistance aux macrolides, à savoir la modification du site cible ribosomal, l'utilisation d'un mécanisme d'efflux actif et la production d'enzymes désactivantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.