Examples with "NET has enabled" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The NET has enabled the hiring of staff and the travel for individuals to come together in ways never before possible.
L'EVF a permis d'embaucher du personnel et à des personnes de voyager afin de se réunir de façons qui n'auraient jamais été possibles auparavant.
Andere resultaten
The logic reduction circuits use wired logic in which a wired logic net has a load enabled from a high-impedance state.
On utilise dans les circuits de réduction logique une logique câblée dans laquelle un réseau de logique câblée comprend une charge activée à partir d'un état à impédance élevée.
With respect to infant health, integrated campaigns for vaccination and for the distribution of treated mosquito nets have enabled us to considerably reduce infant mortality rates.
Concernant la santé de l'enfant, les campagnes intégrées de vaccination, de distribution de moustiquaires imprégnées, ont permis de réduire significativement la mortalité infantile.
The software Net-Survey enabled, thousands of users to easily conceive and disseminate surveys and web and intranet forms.
Le logiciel Net-Survey a permis depuis, à des milliers d'utilisateurs, de concevoir et diffuser facilement des enquêtes et des formulaires web et Intranet.
Bi-directional flow and net-metering should be enabled.
An economic analysis (maximisation of the net present value) enabled to rationalize the optimal immobilisation conditions.
Une analyse économique du procédé (maximisation de la valeur nette actualisée) a permis de rationaliser les conditions optimales d'immobilisation.
The fact that the capital inflow exceeded the deficit on the current account naturally led to an improvement in our net foreign reserves and enabled the central bank to reduce its short-term liabilities.
Comme les entrées de capitaux ont excédé le déficit du compte des opérations courantes, la situation de nos réserves de change nettes s'est naturellement améliorée, ce qui a permis à la banque centrale de réduire ses obligations à court terme.
If the administrator has not enabled a Net Folder to be synchronized, a red icon is displayed next to the folder and you cannot synchronize it.
Si l'administrateur n'a pas activé de dossier réseau à synchroniser, une icône rouge apparaît en regard du dossier et ce dernier ne peut pas être synchronisé.
Impacts and Benefits e-Government continues to transform public sector internal and external relationships through net-enabled operations, IT and communications.
Répercussions et avantages Le cybergouvernement continue de transformer les relations internes et externes de la fonction publique grâce à des opérations, des TI et des communications axées sur Internet.
These achievements, along with the 13% rise in net profit, enabled the firm to deliver attractive returns to its shareholders.
Ces réalisations, ainsi qu'un résultat net en hausse de 13%, ont permis à la firme de fournir des rendements attrayants à ses actionnaires.
This has been on-going since 1984 when the European Council enabled net contributing countries to enjoy rebates on their contributions.
Cela dure depuis 1984, date à laquelle le Conseil européen a admis que les pays contributeurs nets pouvaient bénéficier de rabais sur leurs contributions.
The latest version of EAW Pilot for control of UX processors and U-Net-enabled powered EAW loudspeakers is now available for download.
La nouvelle version de « Pilot » de EAW pour le contrôle des processeurs UX et haut-parleurs EAW alimentés U-Net est maintenant disponible pour téléchargement.
According to the Congolese authorities, three out of four banks had positive net equity that enabled them to comply with the rules in force at 31 July 2005.
Selon les autorités congolaises, trois banques sur quatre avaient des fonds propres effectifs positifs et permettant de respecter les normes en vigueur au 31 juillet 2005.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.