Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Normalising
Definitie
Vertaling van "Normalising" in Frans
Definitie
Normalising the figures (ie. excluding the Quadruple Witching effect), Xetra's market share was unchanged from September to October.
En normalisant les chiffres (c'est-à-dire hors effet "Quadruple Witching"), la part de marché de Xetra est restée inchangée de septembre à octobre.
In the hospital example, the connection was made by "normalising" the deviation in some sense.
Dans l'exemple de l'hôpital, l'articulation s'est faite en « normalisant » d'une certaine façon la déviance.
Normalising, quenching and tempering or structural hardening on all produced pieces. Capacity of Machining
Possibilité de normalisation, trempe-revenu ou durcissement structural sur toutes les pièces réalisées. Capacités d'usinage
The focus of our project is very much on normalising and promoting breastfeeding.
L'objectif de notre projet est beaucoup plus sur la normalisation et la promotion de l'allaitement.
Normalising and optimising relations with those countries is therefore in their interest.
Pour cette raison, il est également de leur intérêt de normaliser et d'améliorer leurs relations avec elles.
Both sides have recently begun efforts aimed at normalising their bilateral relations.
Les deux parties commencent récemment à faire des efforts pour normaliser leurs relations bilatérales.
Normalising such practices in the course of negotiations even if those were "informal" would erode trust and confidence and would plant the seeds of disaffection amongst the excluded majority.
Normaliser de telles pratiques dans les négociations, même si celles-ci étaient "informelles", briserait la confiance et sèmerait les graines de la désaffection chez la majorité exclue.
Normalising fascism The other problem - and the reason we are devoting an article to her - is that she is one of the key people working to give Atalante a respectable, even glamorous, image.
Normaliser le fascisme L'autre problème, et la raison pour laquelle nous lui consacrons cet article, est qu'elle fait partie des personnes qui essaient de donner une image respectable (et même glamour) à l'organisation Atalante.
The Normalising Shampoo, rich in aloe vera extracts, strengthens your hair and prolongs its colour intensity.
Le Shampooing Normalisant, riche en extraits d'aloe vera, fortifie les cheveux et prolonge l'intensité de la couleur.
The regular use and combination of Herbatint Normalising Shampoo and Royal Cream after the use of Herbatint permanent hair colour gel guarantees colour duration and intensity.
L'utilisation régulière du Shampooing Normalisant Herbatint et du baume régénérant Crème Royale en complément après une coloration garantit la durée et l'intensité de la couleur.
2 Normalising monetary policy Ladies and gentlemen,
2 Normaliser la politique monétaire Mesdames, Messieurs,
Pleasantly fragranced, Cystiphane Biorga Anti-Dandruff Normalising S Shampoo makes hair manageable and leaves it shiny and soft.
Agréablement parfumé, Cystiphane Biorga Shampoing Anti-pelliculaire Normalisant S facilite le coiffage et laisse les cheveux doux et brillants.
Improving and maintaining spinal health, increasing energy and normalising weight.
Améliorer et maintenir la santé de la colonne vertébrale, augmenter l'énergie et normaliser le poids.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Normalising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 336. Exact: 336. Verstreken tijd: 49 ms.
