Examples with "Note, the second" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As senators will note, the second and fourth paragraphs in the preamble of Bill C-211 specifically enumerate the types of workers to whom this bill should apply.
Mesdames et messieurs, si vous consultez le deuxième et le quatrième paragraphes du préambule du projet de loi C-211, vous verrez qu'on y énumère les catégories de travailleurs qui devraient être touchées par ce projet de loi.
This briefing note, the second in a series on bulk water export,1 explores the business case for exporting bulk water to the United States.
La présente note d'information, la deuxième sur l'exportation d'eau en vrac1, examine la question de la rentabilité des projets visant à exporter de l'eau en vrac vers les États-Unis.
In Duet mode, when you play a two note chord or a chord of 3 or more notes, the First Voice plays the highest treble note, the Second Voice plays the lowest bass note and all the other notes play all the Voices of the Layer.
En mode Duet, lorsqu'on exécute un bicorde ou un accord de 3 ou plusieurs notes, la première (Voice First) exécutera la note la plus aiguë, Voice Second la note la plus grave et toutes les autres notes exécuteront toutes les Voices du Layer.
Andere resultaten
Let us note, in the second verse, how the soul's mortality is applied to all men, good or wicked.
Remarquons, dans le second verset, comment la mortalité de l'âme s'applique à tous les hommes, justes ou méchants.
First of all, I note that the second half of our meeting is devoted to Committee business.
D'abord, je vois que la deuxième partie de notre réunion est consacrée aux travaux du comité.
In this note, only the second and third questions are dealt with, although several aspects of the first question are addressed.
Dans la présente note, seules les deuxième et troisième questions sont traitées bien que plusieurs aspects de la première question soient aussi abordés.
Just as a note, during the second hour we will go in camera to continue our drafting of the organized crime report.
À titre indicatif, sachez que nous siégerons à huis clos durant la deuxième heure pour continuer de rédiger le rapport sur le crime organisé.
The first one is ultra media and trust big Parker notes, the second is family owned and much more discreet.
Le premier est ultra médiatique et trust les grosses notes Parker, le second est familial et beaucoup plus discret.
However, as the European Communities also notes, the second paragraph is far wider and less precise than the first paragraph.
Toutefois, comme les Communautés européennes le relèvent aussi, le deuxième paragraphe est plus large et moins précis que le premier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.