Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Second
View images
Vertaling van "Second" in Engels
Second compartiment doublé de feutre et rembourré, pour disques, manuels, etc.
Felt lined, padded second compartment for discs, manuals, etc.
Second morceau noble du bœuf, le faux-filet est parfois appelé contre-filet.
The second noble piece of beef, the sirloin is sometimes called contre-filetnet.
Second chantier, également bouclé, une bonne maîtrise des coûts de revient.
Second project, also completed, a good control of production costs.
Second coup de coeur et désir immédiat de l'avoir en ma possession.
Second crush and immediate desire to have in my possession.
Tadamm... Second billet a propos de mes différentes expériences de production.
Here we go... Second post about my different experiences of production.
Second mariage peut être une situation délicate pour des raisons diverses.
Second marriages can be a tricky situation for a variety of reasons.
Second du roi lui même, tel que j'ai compris.
Second only to the king himself, as I understand.
Second plat bien, mais avec quelques zones grattées au coin gauche.
Second flat good, but with some scraped areas at the left corner.
Second, aligner son sommet nécessite une certaine expérience de ce travail.
Second, align its top requires some experience of this work.
Second cas, le chef qui exhume un échec passé.
Second case, the chef who unearthed a past failure.
Second plat très bien dans l'ensemble mais avec une coulure blanchâtre.
Second course very well overall but with a whitish sag.
Second balcon donnant sur la terrasse du domaine avec petit salon de jardin.
Second balcony overlooking the terrace area with a small garden.
Second enregistrement, quelques mois plus tard, en trio cette fois.
A second recording a few months later, in trio this time.
Images of Second
second floor
Uitdrukkingen met Second: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
à prendre au second degré adj.
tongue-in-cheek · ironic
"Cette phrase est à prendre au second degré."
au second degré adv.
ironically · tongue-in-cheek
"Il a dit ça au second degré, ne le prends pas mal."
au second plan adv.
in the background
"Ses ambitions personnelles passent au second plan quand il s'agit de famille."
donner un second souffle à v.
revitalize · breathe new life into
"Cette nouvelle stratégie va donner un second souffle à notre entreprise."
du second degré adj.
ironic
"Son humour du second degré n'est pas toujours compris."
mettre au second plan v.
put on the back burner
"Il a mis ses loisirs au second plan pour se concentrer sur ses études."
mettre dans un état second v.
put in an altered state
"Cette forte fièvre peut mettre dans un état second le patient."
passer au second plan v.
take a back seat
"Depuis sa promotion, sa vie personnelle passe au second plan."
reléguer au second plan v.
put on the back burner
"Il a relégué au second plan ses loisirs pour se concentrer sur son travail."
retrouver un second souffle v.
get a second wind
"Après sa maladie, l'équipe a retrouvé un second souffle."
rôle de second plan n.
supporting role
"L'acteur a joué un rôle de second plan dans ce film."
second souffle n.
second wind · new lease on life
"L'entreprise a trouvé un second souffle grâce aux nouvelles technologies."
de second ordre adj.
secondary · of lesser importance
"Ces préoccupations sont de second ordre comparées au problème principal."
état second n.
daze · trance
"Après l'accident, il était dans un état second pendant plusieurs heures."
! être dans un état second v.
be in a daze · be spaced out
"Depuis son accident, il est dans un état second et répond à peine."
prendre au second degré v.
take ironically · take as a joke
"Il faut prendre au second degré cette remarque sarcastique."
second couteau n.
second fiddle
"Il n'est qu'un second couteau dans cette entreprise."
second degré n.
irony
"Son spectacle repose entièrement sur le second degré et l'autodérision."
second violon n.
second fiddle · supporting role
"Il refuse de jouer les seconds violons dans cette négociation."
trouver son second souffle v.
get a second wind
"Après cette pause, l'équipe a trouvé son second souffle pour finir le projet."
Synoniemen voor Second in het Frans
Suggesties
le second
+10k
en second
+10k
en second lieu
+10k
second tour
+10k
dans un second temps
+10k
second plan
+10k
Resultaten: 225560. Exact: 225560. Verstreken tijd: 340 ms.
