Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Noticing
Vertaling van "Noticing" in Frans
Noticing the empty plate, he quickly offered to refill her food.
Remarquant l'assiette vide, il proposa rapidement de la resservir.
Noticing the error in the report, he knit his eyebrows in concern.
Remarquant l'erreur dans le rapport, il fronça les sourcils avec inquiétude.
Noticing the flood rising, they quickly hit the panic button.
Constatant la montée des eaux, ils ont rapidement donné l'alerte.
Noticing the suspicious stranger, she decided to bug out of the café.
Remarquant l'étranger suspect, elle a décidé de quitter le café.
Noticing the changes in her garden, she decided to plant more flowers.
Remarquant les changements dans son jardin, elle décida de planter plus de fleurs.
Noticing the strangeness of her laughter, I couldn't help but smile.
Remarquant la singularité de son rire, je ne pouvais m'empêcher de sourire.
Noticing her struggle, he quickly provided a leg up to boost her confidence.
Remarquant sa lutte, il a rapidement donné un coup de main pour renforcer sa confiance.
Noticing her interest, he confidently made a pass, hoping for a positive reaction.
Remarquant son intérêt, il a tenté de séduire avec confiance, espérant une réaction positive.
Noticing his friend's wheeze, he suggested they take a break.
Remarquant le sifflement de son ami, il a suggéré qu'ils fassent une pause.
Noticing my progress, I celebrated my success in the triangle pose.
Remarquant mes progrès, j'ai célébré mon succès dans la posture du triangle.
Noticing his darkened mood, I decided to give him some space.
Remarquant son air renfrogné, j'ai décidé de lui laisser de l'espace.
Noticing the time, he had to peel out of the cafe to catch his bus.
Remarquant l'heure, il a dû partir du café pour attraper son bus.
Noticing a presence, I turn my head around and see a robot.
Remarquant une présence, je tourne la tête et vois un robot.
Uitdrukkingen met Noticing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
take no notice v.
ne pas prêter attention
"She took no notice of the warning signs."
take notice v.
prêter attention · faire attention
"When the teacher speaks, students should take notice."
at a moment's notice adv.
au pied levé
"She can be ready to travel at a moment's notice."
at short notice adv.
à la dernière minute
"The meeting was called at short notice."
come to someone's notice v.
devenir évident
"It came to my notice that you were late."
give one's notice v.
donner sa démission
"She decided to give her notice yesterday."
hand in one's notice v.
donner sa démission
"She decided to hand in her notice yesterday."
hand in your notice v.
donner sa démission
"After the merger, I handed in my notice."
it escaped someone's notice exp.
passer à côté de quelque chose
"It escaped her notice that the door was unlocked."
it slipped someone's notice exp.
Cela lui a échappé
"It slipped her notice that the meeting was rescheduled."
on notice adj.
prévenu · averti
"Employees are on notice for any policy violations."
put on notice v.
avertir · mettre en garde
"The manager put the team on notice about the upcoming deadline."
! sit up and take notice exp.
dresser l'oreille
"She sat up and took notice when the alarm sounded."
take notice of v.
prêter attention à
"She took notice of the strange noise outside."
turn in one's notice v.
donner sa démission
"She decided to turn in her notice yesterday."
escape someone's notice v.
échapper à l'attention
"Her mistake escaped the teacher's notice."
work out one's notice v.
terminer son préavis
"She decided to work out her notice before starting the new job."
beneath one's notice adj.
négligeable · sans intérêt
"He thinks small talk is beneath his notice."
! get one's notice v.
attirer l'attention
"He got his notice by performing on the street."
it is beneath one's notice exp.
c'est trop insignifiant pour être remarqué
"He ignored the comment as it was beneath his notice."
Synoniemen voor Noticing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5912. Exact: 5912. Verstreken tijd: 57 ms.
