Examples with "Postmortem testing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Postmortem testing indicates that subject's hormone levels were corrected to within expected unmedicated levels by unknown method.
Tests post-mortem indiquent que les niveaux hormonaux du sujet ont été corrigés aux niveaux attendus sans médication, via une méthode inconnue.
Only one of these cases came from an unknown source of infection; however, a substantial proportion continue to be identified only after postmortem testing.
Un seul de ces cas provenait d'une source inconnue d'infection. Toutefois, une proportion non négligeable continue à n'être identifiée que lors des analyses post-mortem.
The other Guinean case was detected by postmortem testing and was linked to an unsafe burial in Forecariah.
L'autre cas guinéen a été détecté par des analyses post-mortem et est lié à un enterrement non sécurisé à Forecariah.
Andere resultaten
Postmortem toxicology testing revealed that the driver's performance was not affected by drugs or alcohol.
Des tests de toxicologie réalisés lors de l'autopsie ont révélé que le comportement du conducteur n'a pas été influencé par des drogues ou par l'alcool.
Postmortem toxicology testing revealed that the driver's performance was not affected by drugs or alcohol.
Des tests de toxicologie réalisés lors de l'autopsie ont révélé que le comportement du conducteur n'a pas été influencé par des drogues ou par l'alcool.
During the postmortem, the medical team collected tissue samples for further testing.
Pendant l'autopsie, l'équipe médicale a prélevé des échantillons de tissus pour des analyses supplémentaires.
D.N.A. testing has shown no genetic predisposition for postmortem reanimation.
Les tests A. D. N. n'ont montré aucune prédisposition à la réanimation post-mortem.
A Fluid Life Reliability Specialist can conduct a postmortem review of oil analysis results in order to suggest key adjustments to the testing program that will reduce the incidence of future catastrophic failures.
Un spécialiste en fiabilité de Fluid Life peut effectuer un examen rétrospectif des résultats d'analyse d'huile pour suggérer des modifications clés au programme d'essais qui réduiront la fréquence d'éventuelles défaillances catastrophiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.