We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme visent
but du programme
The measures in this programme aim to allow early intervention, expedite and improve the disposal of cases, enhance the effectiveness of sanctions, provide immediate after-care and offer an approach tailored to each young person's situation.
Les mesures portées par ce programme visent à permettre une intervention rapide, à accélérer et améliorer le traitement des affaires, à renforcer l'efficacité des sanctions, offrir un suivi post-libération immédiat et trouver une approche adaptée à la situation de chaque jeune.
The strategies implemented under each programme aim at meeting EU priorities for rural development through a number of selected measures.
Les stratégies mises en uvre dans le cadre de chaque programme visent à satisfaire les priorités de l'UE en matière de développement rural au moyen d'un certain nombre de mesures.
The strategies related to the key areas in the Programme aim at attaining nine target objectives during the current decade.
Les stratégies relatives à ces domaines prioritaires dans le Programme visent à atteindre neuf objectifs pendant la décennie en cours.
Take-up measures in the IST Programme aim at transferring "leading edge" knowledge as well as established but insufficiently deployed methodologies to industry and other organisations in order to achieve greater efficiency, higher quality and greater economy.
Les mesures d'adoption prévues par le programme IST visent à transmettre au secteur d'activité et à d'autres organisations des connaissances "de pointe" ainsi que des méthodologies bien établies mais insuffisamment utilisées pour améliorer l'efficacité, la qualité et la rentabilité.
The four UN agencies participating in this joint Programme aim to maximize the impact of their interventions on the target communities through their respective resources and expertise.
Les quatre agences des Nations Unies qui participent à ce programme commun ont pour objectif d'optimiser l'impact de leurs interventions en faveur des communautés cibles, en s'appuyant sur leurs ressources et leur expertise respectives.
The activities undertaken in this part of the Framework Programme aim to support a coherent development of Research policy, with a specification of the tasks that can be fulfilled at the regional scale in the light of subsidiary principle.
Les activités entreprises dans cette partie du programme-cadre visent à soutenir un développement cohérent de la politique en matière de recherche, avec une description des tâches pouvant être remplies à l'échelle régionale, à la lumière du principe de subsidiarité.
Activities carried out within the framework of priority 1 of the Social Renewal Operational Programme aim to improve the employability of unemployed and inactive people of working age, and to facilitate their return to the labour market.
Les activités menées dans le cadre de la priorité no 1 du Programme d'action pour le renouveau social visent à améliorer l'employabilité des chômeurs et des personnes sans activité qui sont en âge de travailler, tout en facilitant leur retour à l'emploi.
The activities carried out under the National Poverty Eradication Programme aim to reduce the number of people living below the poverty line in target communities by 50 per cent by the year 2000.
Les activités inscrites au Programme national d'élimination de la pauvreté visent à réduire de 50 % d'ici à l'an 2000 le nombre de personnes qui vivent au-dessous du seuil de pauvreté dans les communautés visées.
With respect to waste, the Roadmap for a Resource-Efficient Europe and the 7th Environmental Action Programme aim at reaching the following overall goals by 2020
En ce qui concerne les déchets, la feuille de route pour une Europe efficace dans l'utilisation des ressources et le 7e programme d'action pour l'environnement visent à atteindre les objectifs généraux suivants d'ici à 2020
The Economic Research Conferences and Workshops and the Economic Seminar Programme aim to strengthen dialogue between the Commission services and the research community.
Les conférences et ateliers de recherche en économie et le programme de séminaires économiques visent à renforcer le dialogue entre les services de la Commission et les chercheurs.
Programme information Tuition fee $19,950 Intakes February, July Minimum IELTS 6.0 with no band less than 5.5 Duration (length of study) 3 years Programme aim
Information pour les étudiants internationaux Frais de scolarité 19.950 $ Apports Février, Juillet IELTS Minimum 6.0 avec aucune bande inférieure à 5,5 Durée (durée de l'étude) 3 ans objectif du programme
The five actions contained in the programme aim to implement its general and specific objectives.
This programme aim to facilitate the production of high quality cocoons for ensuring income of sericultural farmers.
Il vise également à faciliter la production de cocons de qualité supérieure de manière à garantir le revenu des sériciculteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.