Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme should be based
Vertaling van "Programme should be based" in Frans
doit s'inspirer
programme devrait être basé
Another suggested that consideration of the future role of the Programme should be based on an evaluation of its effectiveness and efficiency involving wide-ranging stakeholder participation.
Un autre représentant a suggéré que l'examen du rôle futur du Programme soit basé sur une évaluation de son efficacité et de son efficience, en assurant la participation d'un large éventail de parties prenantes.
The financial envelope for the implementation of the Programme should be based on the average actual costs incurred by each organisation between 2012 and 2015.
L'enveloppe financière pour l'exécution du programme devrait se fonder sur les coûts annuels effectifs moyens encourus par chaque organisation entre 2012 et 2015.
Implementation of the Programme should be based on the principles of national responsibility, good governance and aid effectiveness.
La mise en oeuvre du Programme devrait obéir aux principes de responsabilité nationale, de la gestion avisée des affaires publiques et de l'efficacité de l'aide.
We consider it important that any future WTO Work Programme should be based on a development agenda and should take into account the capacities of ACP States to participate effectively in any such Work Programme.
Nous considérons qu'il est important que tout futur programme de travail de l'OMC soit basé sur un programme de développement et prenne en compte les capacités des États ACP à participer effectivement à la mise en œuvre de ce programme de travail.
It notes that the future Fifth Framework Programme should be based on the experience gained in the Fourth and that major shifts in the current guidelines should be avoided.
Il note que le futur Cinquième programme-cadre devrait reposer sur l'expérience acquise dans le cadre du Quatrième et que d'importants changements dans les orientations actuelles devraient être évités.
It contains the full analysis and grounds on which the Commission feels the Fourth Framework Programme should be based.
Il contient, à cet égard, l'ensemble des éléments d'analyse et de justification sur lesquels devrait, selon la Commission, s'appuyer le quatrième programme-cadre.
In Nairobi, Ministers had indicated that the next steps under the Work Programme should be based on concrete proposals by Members.
À Nairobi, les Ministres avaient indiqué que les prochaines étapes du Programme de travail devaient reposer sur des propositions concrètes des Membres.
Instead a good health programme should be based on information and education.
Un bon programme de santé devrait être basé sur l'information et l'éducation.
The evaluation programme should be based on a priority system whereby additives are ranked according to the urgency of reviewing their use.
Ce programme doit être défini en donnant la priorité aux additifs dont la réévaluation de l'utilisation est la plus urgente.
The intensity to which you work during this programme should be based on your current level of fitness.
L'intensit avec laquelle vous travaillez durant ce programme doit dépendre de votre niveau de condition physique actuelle.
The activities and structure of the programme should be based on its core competencies and competitive advantage.
Les activités et la structure du programme devraient reposer sur les compétences de base et l'avantage comparatif qui en découle.
A structured bodybuilding programme should be based around weight lifting to encourage muscular growth and illicit what is known as the 'training effect'.
Un programme structuré de culturisme doit être basé sur des exercices d'haltérophilie afin de favoriser la croissance musculaire et entraîner ce qu'on appelle communément "l'effet d'entraînement".
The co-rapporteur shared this view-point and stressed that the new programme should be based on a clear strategy, adequate funding and effective options for assessment.
Le corapporteur partage le point de vue du rapporteur et souligne que le nouveau programme devra se baser sur une stratégie claire, des moyens financiers adéquats et des possibilités d'évaluation efficace.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 109 ms.
