Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programmes would include
Examples with "Programmes would include" and their translation in Frans
Programmes would include emergency nutritional rehabilitation and the provision of cash vouchers to help people purchase food and farm inputs to increase local production.
Les programmes incluront des mesures de relèvement nutritionnel et la fourniture de bons de caisse destinés à aider les gens à acheter des vivres et des intrants agricoles en vue d'accroître la production locale.
Programmes would include community-based approaches and proven interventions linked to behaviour change, fortification of staple foods with essential micronutrients, the community management of acute malnutrition and investments in the local production of nutritious foods.
Les programmes comprendront des approches communautaires et des interventions réussies liées à un changement de comportement, l'enrichissement des aliments de base en micro-nutriments essentiels, la gestion communautaire de la malnutrition aiguë et les investissements dans la production locale d'aliments nutritifs.
Programmes would include a clear articulation of the changes sought, how this would contribute to the Europe 2020 targets, and how spending the resources on particular interventions (outputs) will contribute to change (results).
Les programmes préciseraient clairement les changements recherchés, leur contribution aux objectifs de la stratégie Europe 2020, et les incidences de l'affectation des ressources à des interventions spécifiques (réalisations) sur les changements (résultats).
Such systems using available guidance and programmes would include the application of process safety management to chemical operations.
Utilisant les orientations et programmes disponibles, les systèmes de ce genre incluraient l'application de la gestion de la sécurité des procédés aux opérations chimiques.
In the agriculture sector, structural adjustment programmes would include the introduction of new product varieties, new technology, and financial support.
Dans le secteur agricole, les programmes d'ajustement structurel comprenaient l'introduction de nouvelles variétés de produits et de nouvelles technologies et des aides financières.
Training and development programmes would include expanded online learning opportunities, which would be available equitably to all staff regardless of location.
Les programmes de formation et de perfectionnement comprendraient un plus grand nombre de possibilités de formation en ligne, qui seraient accessibles de façon équitable à tous les personnels, quel que soit leur lieu d'affectation.
Financial plans and programmes would include the ones which describe how some project or activity should be financed, or how grants or subsidies should be distributed.
Les plans et programmes financiers sont ceux qui décrivent la manière dont certains projets ou activités doivent être financés ou la manière dont les subventions doivent être réparties.
Activities of such programmes would include prophylaxis, studies on pathogenicity and virulence, diagnostic techniques, aerobiology, detection, treatment, toxinology, physical protection, decontamination and other related research.
Les travaux relevant de tels programmes porteraient notamment sur la prophylaxie, les études de pouvoir pathogène et de virulence, les techniques de diagnostic, 1'aérobiologie, la détection, le traitement, la toxinologie, la protection physique, la décontamination et d'autres recherches apparentées.
The new country programmes would include strategies to educate and equip young people and children to address the HIV/ AIDS epidemic.
Les nouveaux programmes de pays comporteraient des stratégies permettant de sensibiliser les jeunes et les enfants et de leur donner les moyens de lutter contre l'épidémie de VIH/sida.
The programmes would include the activities of the United Nations and of national and international non-governmental organizations in each specific country.
Ils prendraient en compte les activités de l'ONU et des organisations non gouvernementales nationales et internationales à l'oeuvre dans chacun des pays concernés.
Costa Rica hoped that the Government's education plans and programmes would include human rights education and training.
Le Costa Rica espérait que les plans et programmes éducatifs du Gouvernement incluaient l'éducation et la formation dans le domaine des droits de l'homme.
A far from exhaustive list of examples of donors with ICT-focused assistance programmes would include Australia, France, Germany, Italy, Sweden, the United Kingdom and the United States.
Parmi les donateurs exécutant des programmes d'assistance qui mettent l'accent sur les TIC, on peut citer l'Allemagne, l'Australie, les États-Unis, la France, l'Italie, le Royaume-Uni et la Suède; cette liste est loin d'être exhaustive.
Andere resultaten
This programme would include a nuclear-weapons convention.
Ce programme comporterait une convention sur les armes nucléaires.
Synoniemen voor Programmes would include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38590. Exact: 12. Verstreken tijd: 623 ms.
