Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programming remains
Vertaling van "Programming remains" in Frans
programmation demeure
programmation reste
Ensure that the programming remains flexible and responsive to client needs.
Assurer que la programmation demeure souple et adaptée aux besoins du client.
However, the lack of rigorous evidence to guide programming remains a challenge.
Cependant, le manque de données rigoureuses pour guider la programmation demeure un défi.
Programming remains a key feature of the Funds' operations, enabling coherent strategies to be applied to an area's economic development.
La programmation reste un élément clef des opérations des Fonds, qui permet d'appliquer des stratégies cohérentes au développement économique d'une zone.
Duotecno ensures, despite the many possibilities, that the programming remains simple.
Chez Duotecno, malgré les nombreuses possibilités, la programmation reste malgré tout un exercice aisé.
Although approaches based on source-to-source intends to provide a low learning curve for parallel programming and take advantage of architecture features to create optimized applications, programming remains difficult for neophytes.
Bien que les approches basées sur les transformations source-to-source et model-to-source ont pour but de fournir une basse courbe d'apprentissage pour la programmation parallèle et tirer parti des fonctionnalités de l'architecture pour créer des applications optimisées, la programmation demeure difficile pour les néophytes.
As pointed out in the Working Document on the Mid-term review of the MFF (Rapporteur Reimer Böge), the programming remains indicative since appropriations are set by the budgetary authority in the frame of the annual procedure.
Comme indiqué dans le document de travail sur le réexamen à mi-parcours du CFP (rapporteur: Reimer Böge), la programmation demeure purement indicative, puisque l'autorité budgétaire décide des montants effectivement alloués à chaque programme durant la procédure budgétaire annuelle.
In spite of renovation work in some museums (Carnavalet, Museum of the Liberation, Balzac, Palais Galliera) that will restore heritage items, renew the presentation of the collections and improve the visitor experience and quality of reception, programming remains ambitious!
Malgré des travaux de rénovation dans certains musées (Carnavalet, Musée Libération, Balzac, Palais Galliera) qui permettront de restaurer le patrimoine, de renouveler la présentation des collections et d'améliorer l'expérience de visite et la qualité d'accueil, la programmation reste ambitieuse !
Despite this, the reflection of gender in programming remains relatively weak.
En dépit de ceci, la parité n'est que faiblement prise en compte dans la programmation.
However, stable funding to allow for the production of quality community programming remains a significant issue.
Toutefois, trouver une source stable de financement pour produire une programmation communautaire de qualité demeure toujours un problème important.
Since joint programming remains a difficult matter, recommendations should be made pushing this area forward.
La programmation conjointe demeurant une tâche difficile, il serait bon de faire des recommandations pour progresser dans ce domaine.
Programme reviewers found that involving women in all aspects of development programming remains a challenge.
Les évaluateurs des programmes ont constaté que faire participer les femmes à tous les aspects des programmes de développement restait difficile.
One of the highest priority areas of land mine programming remains the destruction of stockpiles.
L'une des toutes premières priorités du programme d'action contre les mines antipersonnel demeure la destruction des stocks.
Program and project achievements are monitored to ensure that grants and contributions programming remains relevant in meeting objectives.
Les réalisations des programmes et des projets sont surveillées afin de s'assurer que les programmes de subventions et de contributions restent pertinents pour l'atteinte des objectifs.
Synoniemen voor Programming remains in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 47 ms.
