Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restait
Geflecteerde vorm van rester
Vertaling van "restait" in Engels
Les tests ont confirmé que le réservoir restait étanche même sous pression maximale.
Tests confirmed that the tank remained sealed even under maximum pressure.
Au plus profond de lui, il restait attaché à son village natal.
Deep down inside, he remained attached to his native village.
Même épuisée, elle restait en éveil pour consoler son enfant malade.
Even exhausted, she stayed awake to comfort her sick child.
Le gymnase mal chauffé restait humide et froid après le match de basket.
The poorly heated gym stayed damp and chilly after the basketball game.
Leur regard silencieux montrait clairement qu'il restait un compte à régler.
Their silent stare clearly showed there was still some unfinished business.
Malgré les épices ajoutées, l'absence de goût du riz restait évidente.
Despite the added spices, the rice was still noticeably bland.
Une trace de main humide restait visible sur la rampe après l'orage.
A damp handprint was still visible on the banister after the storm.
Son poignet blessé restait raide comme un bâton dans le plâtre serré.
His injured wrist stayed rigid as a board inside the tight cast.
Le dictateur restait au pouvoir en faisant taire ses opposants, en joue.
The dictator stayed in power by keeping opponents silent at pistol point.
Une tension palpable restait en l'air après leur violente dispute familiale.
A palpable tension remained in the air after their intense family argument.
Il a discrètement volé la part de tarte qui restait dans le frigo.
He quietly stole the remaining slice of pie from the fridge.
Malgré l'interception de plusieurs messages, l'identité du pirate restait inconnue.
Despite intercepting several messages, the hacker's identity remained unknown.
Il restait affecté par le traumatisme, luttant pour avancer dans la vie.
He remained impaired by trauma, struggling to move forward in life.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met restait: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor restait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 38917. Exact: 38917. Verstreken tijd: 89 ms.
