Programs at this level typically require the submission of a thesis or dissertation of publishable quality, which is the product of original research and represents a significant contribution to knowledge.
Les programmes à ce niveau requièrent d'habitude la soumission d'une thèse ou d'une dissertation digne d'être publiée, qui serait le produit d'une recherche originale et représenterait une contribution significative au savoir.
What distinguishes the different levels of a PAA is the scope and reach of the Programs at those levels.
Les différents niveaux de l'AAP se distinguent par le champ d'action et la portée des programmes à ces niveaux.
Programs at the integrated school encourage understanding and respect among students of all races.
Les programmes de l'école mixte encouragent la compréhension et le respect entre élèves de toutes origines.
That said, some did express a desire for more regular communications concerning developments in HQ or other Programs at the Mission.
Cependant, certains ont indiqué qu'ils aimeraient plus de communications à intervalles réguliers sur les faits nouveaux à l'AC ou sur les autres programmes de la mission.
Programs at this level of accreditation have not yet completed a full accreditation review.
Programmes à ce niveau d'agrément n'ont pas encore complété le processus complet d'agrément.
Google and its affiliates may modify or cancel Programs at any time.
Google et ses Affiliés peuvent modifier ou annuler des Programmes à tout moment sans notification.
1.4.4 Budget reports are now provided to Programs at the end of each month.
1.4.4 Les rapports sur les budgets sont maintenant fournis aux programmes à la fin de chaque mois.
This applies to most Programs at the Mission.
Cette situation a été constatée dans la plupart des programmes de la mission.
Programs at all levels in Francophone schools are cultural enriched.
Les programmes à tous les niveaux dans les écoles francophones sont enrichis culturellement.
The issue of appraisals is endemic to all Programs at the Mission and is addressed in the Administration section of this report.
Ce problème touche tous les programmes de la mission et il est examiné dans la section du présent rapport sur les services administratifs.
The Plan was developed in close consultation with the HOM, IBD staff and other Programs at the Mission.
Le plan a été élaboré en étroite consultation avec le CDM, le personnel du DCI et d'autres programmes de la mission.
He has been Head of Programs at the same foundation since 2002.
Depuis 2002 il est Responsable de programmes à la même fondation.
3.2.4 The Program is very well integrated with other Programs at the Mission.
3.2.4 Le programme est bien intégré aux autres programmes de la mission.