Programs to keep employees healthy and productive.
? Programs to support the establishment of technology transfer offices.
? des programmes pour appuyer la création d'offices de transfert de technologie
Programs to renovate older housing are drawn up by the city government.
Les programmes de rénovation des logements anciens sont élaborés au niveau municipal.
Programs to support innovation are certainly always appreciated by agricultural producers.
Les programmes de soutien à l'innovation sont certainement toujours appréciés des producteurs agricoles.
Programs to attract women into higher education have worked very well.
Les programmes visant à attirer les femmes vers l'enseignement supérieur ont été très efficaces.
Programs to assist researchers in taking their discoveries to the marketplace;
Programs to spend a nice time with after all this setting up.
Programmes pour se détendre un peu après toute cette configuration.
Programs to counter the cholera epidemic were not very efficient.
Les programmes de lutte contre l'épidémie de choléra n'ont pas été très efficaces.
Programs to manage invasive species are expensive and are borne by the taxpayers.
Les programmes de lutte contre les espèces envahissantes sont coûteux et sont financés par les contribuables.
Programs to overcome these hurdles should be a priority in the next policy framework.
Les programmes visant à supprimer ces obstacles devraient être une priorité dans le prochain cadre stratégique.
Programs to promote international scholarly collaboration were among the casualties of government restraint measures.
Les programmes visant à promouvoir la collaboration savante internationale ont été une des victimes des mesures d'austérité.
G. Programs to provide benefits to child victims
G. Programmes visant à fournir des prestations aux enfants victimes
Some examples: Programs to optimize the use of resources
Des exemples: Programmes visant à optimiser l'utilisation des ressources