Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Provide programmes
Vertaling van "Provide programmes" in Frans
offrir des programmes
fournir des programmes
proposer des programmes
réaliser des programmes
diffusent des programmes
mettre en place des programmes
prévoir des programmes
Work with partner organizations in conflict areas and unstable situations to provide programmes for the physical and psychological recovery and social integration of former child soldiers which offer them opportunities for the future.
En collaboration avec des organisations partenaires dans les régions de conflit et les contextes fragiles, offrir des programmes pour le rétablissement psychique et physique ainsi que l'intégration sociale des anciens enfants soldats, afin de leur proposer des perspectives d'avenir.
It is important that the inland waterway sector is able to provide programmes focused both on retaining people over the age of 50 and on improving the skills and employability of young people.
Il importe que le secteur de la navigation intérieure soit en mesure d'offrir des programmes visant à la fois à éviter le départ des personnes âgées de plus de 50 ans et à améliorer les compétences et l'employabilité des jeunes.
In order to maintain sufficient media pluralism and diversity, public broadcasting corporations must also provide programmes that might not gain the highest ratings or advertising revenue.
Afin de maintenir un pluralisme et une diversité des médias satisfaisants, les sociétés publiques de radiodiffusion doivent aussi fournir des programmes sans viser nécessairement les indices d'écoute ou les recettes publicitaires les plus élevés.
I think that it is a good idea to produce educational material in schools, but I feel that it would be useful to provide programmes that are adapted to the various age groups.
Je pense que c'est une bonne idée de produire du matériel pédagogique dans les écoles, mais il me semble qu'il serait utile de fournir des programmes adaptés aux différents groupes d'âge.
To encourage private national associations and institutions to provide programmes and services for the various categories of disabled persons
D'encourager les associations et les institutions privées syriennes à proposer des programmes et des services aux diverses catégories de personnes handicapées
The SPT recommends that the authorities make more concerted efforts to provide programmes and activities, including work and education, for all prisoners.
Le SPT recommande aux autorités de faire davantage d'efforts concertés pour proposer des programmes et des activités, y compris de type professionnel et éducatif, à tous les détenus.
Provide programmes and services to prevent and protect against secondary disabilities, including among children and the elderly
Offrir des programmes et services visant à prévenir et combattre les incapacités secondaires, notamment chez les enfants et les personnes âgées
Theyse installations provide programmes of activities on various environmental themes, in conjunction with other local entities, thus contributing to the decentralization of the points of access to information;.
Elles proposent des programmes d'activités sur divers thèmes environnementaux, en collaboration avec d'autres entités locales, et participent ainsi à la décentralisation des points d'accès à l'information.
All across the world, we provide programmes and resources to support and motivate our employees and family members to be healthy and energised.
Partout dans le monde, nous offrons des programmes et des ressources afin de soutenir nos employés et les membres de leur famille et de les motiver à rester en santé et dynamiques.
Make every effort to provide programmes and services for children with disabilities with adequate human and financial resources
De faire tout son possible pour offrir des programmes et des services aux enfants handicapés et mettre à leur disposition des ressources humaines et financières appropriées
Make every effort to provide programmes and services for all children with disabilities and ensure such services receive adequate human and financial resources
De faire tout son possible pour fournir des programmes et des services à tous les enfants handicapés et de veiller à ce que des ressources humaines et financières suffisantes soient allouées à ces services
There was no requirement to provide programmes for women serving their sentence in a provincial institution under a provincial/ federal agreement, which was the case for the majority of inmates from the province of Quebec.
Pour les femmes purgeant une sentence dans une institution provinciale en vertu d'une entente provinciale/fédérale, et c'était le cas de la majorité des détenues en provenance du Québec, l'obligation d'offrir des programmes était inexistante.
We provide programmes in China for numerous universities and government-funded organisations.
Nous offrons des programmes en Chine pour de nombreuses universités et d'organismes financées par le gouvernement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Provide programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 82 ms.
