Examples with "Sometimes... I get" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sometimes I'm bad... I get lazy and I'm not warming up because there are too many people around, which shouldn't matter...
Je deviens paresseuse et je ne m'échauffe pas la voix parce qu'il y a trop de monde autour de moi, ce qui ne devrait pas être un problème, mais bon...
But sometimes... well, I get this feeling that deep down you are...
difficiles, capricieux, mais parfois, je sens que Fondamentalement, vous avez...
although... although I... I sometimes get heartburn if I eat Indian food.
Ça me brûle parfois quand je mange de la cuisine indienne.
That sometimes happens... I get rolling with one design and it turns into another and another and before I know it, I have four cards when I only needed one!
Cela arrive parfois... Je commence avec un design et ça se transforme en un autre et avant que je le sache, j'ai 4 cartes quand j'en ai besoin d'une!
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.