Not in the way of releasing Spike from it, anyway.
Rien sur la manière d'en libérer Spike, en tous cas.
Spike, see if this guy'll let you use his shortwave.
Spike, vois si ce gars peut te laisser utiliser sa radio.
Jumping will no longer negate the teleport from Unstable Magic Spike.
Sauter n'annulera plus la téléportation de Pointe magique instable.
Spike, I just saw you taste your own nose blood.
Spike, je viens de te voir lécher ton propre sang.
Tell him we're having a problem with Spike's chip.
Dites-lui qu'on a un problème avec la puce de Spike.
Jackson tries to explain the situation, but Spike has vanished.
Michael essaie d'expliquer la situation, mais Spike a disparu.
The first approach consists on using Spike as an external tool.
La première approche consiste à utiliser Spike comme un outil externe.
You're my hero Spike, I don't think we go...
Vous êtes mon héros. Spike, on n'a pas...
Spike ruined my life and I blamed you all these years.
Spike a détruit ma vie et je vous l'ai reproché.
Spike is strong and mysterious, and sort of compact but well-muscled.
Spike est fort, mystérieux et un peu borné, mais bien musclé.
If that's what I wanted, then I'd be dating Spike.
Si c'était ce que je voulais, je sortirais avec Spike.
You've always been part of the "Spike is evil" faction.
Tu as toujours adhéré au club "Spike est mauvais".
Spike is the type of spotlight that always comes in handy.
Spike est le type de projecteur qui est toujours utile.