Examples with "The Migration Code of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Migration Code of the Republic of Azerbaijan was adopted by the Law of the Republic of Azerbaijan No 713-IVQ, on July 2, 2013 and entered into force in August 1, 2013.
Le code des migrations de la République d'Azerbaïdjan a été adopté le 2 juillet 2013 par la loi de la République d'Azerbaïdjan no 713-IVQ et est entré en vigueur le 1er août 2013.
The facilitations provided by the Agreement apply to all visas determined in the Chapter 5 of the Migration Code of the Republic of Azerbaijan.
Les mesures de facilitation prévues par l'accord s'appliquent à tous les visas définis au chapitre 5 du code des migrations de la République d'Azerbaïdjan.
Andere resultaten
The problem that is solved is the migration of compiled code between nodes of a distributed system when the receiving node has no prior knowledge of the code.
Le problème qui est résolu est la diffusion de code compilé entre les nœuds d'un système distribué quand le nœud destination n'a aucune connaissance préalable du code qu'il reçoit.
Foreign nationals may be deported for breaches of the laws on migration if the Code of Administrative Offences provides for such a penalty.
L'expulsion de ressortissants étrangers est motivée par la violation des dispositions de la législation migratoire et l'existence d'une responsabilité correspondante dans le Code des infractions administratives.
Designed to support proprietary or standards-based protocols, RAIL simplifies and future-proofs the migration of code to new ICs. Explore RAIL
Conçu pour prendre en charge des protocoles propriétaires ou basés sur des normes, RAIL simplifie et pérennise la migration du code vers de nouveaux circuits intégrés.
This resource pack is a collection of publications and articles on Migration and the WHO Code of Practise on the International Recruitment of Health Personnel
Questions fréquentes - Migrations des personnels de santé et Code de pratique mondial de là OMS pour le recrutement international des personnels de santé
You are encouraged to make migrations freely and not worry about how many you have; the migration code is optimized to deal with hundreds at a time without much slowdown.
The Office also worked with civil society to implement the measures provided for in the national human rights action plan, to identify new areas of work and to accelerate the adoption of the Migration Code.
Le Bureau collabore aussi avec la société civile afin de mettre en œuvre les mesures prévues dans le plan national d'action relatif aux droits de l'homme, de recenser de nouveaux domaines de travail et d'accélérer l'adoption du Code des migrations.
In terms of the Republic of Azerbaijan the Migration Code applies to issues regarding the extension of temporary staying period of foreigners in the Republic of Azerbaijan.
Concernant la République d'Azerbaïdjan, le code des migrations s'applique aux questions relatives à la prolongation de la durée de séjour temporaire des étrangers en République d'Azerbaïdjan.
In such instances, article 171 of the Migration Code applied; it provided for immediate release following the completion of certain formalities or detention.
Ce sont alors les dispositions de l'article 171 du Code des migrations qui s'appliquent, lesquelles prévoient la libération immédiate après l'accomplissement de certaines formalités ou la mise en détention.
Mr. Natiq MAMMADOV (Azerbaijan) said that the Migration Code that was currently being drafted would faithfully reflect all provisions of the Convention.
M. Natiq Mammadov (Azerbaïdjan) annonce que le Code des migrations actuellement en cours de rédaction reflètera scrupuleusement toutes les dispositions de la Convention.
A new migration code for the subregion was under review.
The authorities are also drawing up a Migration Code to consolidate the relevant legislation.
Les autorités sont également en train d'élaborer un Code des migrations regroupant l'ensemble des dispositions pertinentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.