Examples with "Then... let's think" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and tell you that l really like you and if you think I'm okay then... let's get married.
pour te dire que je t'aime vraiment, et si tu penses que je suis OK, alors nous pourrons nous marier.
Can we support this in principle today just to take advantage of Bell Let's Talk Day, which I think we all want to do, and then...?
Pouvons-nous appuyer ceci en principe aujourd'hui seulement dans le but de profiter de la journée Bell Cause pour la cause, ce que, je crois, nous souhaitons tous faire, et...?
E-18 Let's see, then I think tomorrow night again at seven-thirty at the same time... seven o'clock.
18 Voyons, ensuite, je pense que demain soir encore, à dix-neuf heures trente, à la même heure... dix-neuf heures...
And let's think then about the costs if the investigator especially arrives from Paris (F)...
Puis nous pensons aux coûts si le détective arrivait vraiment exprès de Paris (F)...
I think it's always been about, "Let's dance... and then let's dance," if you know what I mean.
Let's agree, then... I think we were coming to an agreement that we would amend it to read, "no later than December 2".
Je croyais que nous allions nous entendre pour la modifier comme suit: « au plus tard le 2 décembre ».
Let's order some cherry-flavoured off-brand gelatin, and then I think we'll be up for a rousing game of...
On va commander de la gelée à la cerise et on sera fin prêts pour une partie endiablée de...
IF THE STATE THINKS THAT KILLING ME WILL STOP ONE PERVERT FROM... DOIN' WHAT I DID TO THOSE POOR LITTLE GIRLS, THEN IT'S WORTH IT. PLEASE. LET ME GO HOME TO DIE.
Si le gouvernement pense que ma mort est le seul moyen de m'empêcher de réitérer ces actes horribles, ça en vaut la peine. Je vous en prie. Laissez-moi mourir chez moi.
So, unless you guys can think of anything else, then I'll let you...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.