This programme does not give awards to already published stories.
This programme's low rate of utilisation gives cause for concern.
Le faible pourcentage d 'exécution de ce programme est inquiétant.
This programme includes different levels in order to meet all needs.
Ce programme comprend différents niveaux afin de répondre aux besoins de tous.
This programme has provided a second chance for these school dropouts.
Ce programme offre une deuxième chance à ceux qui ont abandonné l'école.
This programme allows the development of advanced technical and/or creative abilities.
Ce programme permet de développer des compétences techniques et/ou créatives de haut niveau.
This programme meets a public health need but remains selective.
Ce programme répond à un besoin de santé public mais reste sélectif.
This programme should and will assist in the realisation of those objectives.
Ce programme devrait contribuer et contribuera à la réalisation de ces objectifs.
This programme provides excellent preparation for a career in the space industry.
Ce programme offre une excellente préparation à une carrière dans l'industrie spatiale.
This programme offers the ultimate combination of relaxation and pampering.
Ce programme de soins offre une alliance optimale de relaxation et de bien-être.
This programme can provide them with work while offering them appropriate assistance.
Ce programme permet de leur offrir du travail et une assistance appropriée.
This programme contains numerous statistical formulas used in the medical environment.
Ce programme contient de nombreuses formules statistiques utilisées dans l'environnement médical.
This programme gives us the opportunity to develop endogenous thinking.
Ce programme nous offre l'opportunité de développer une réflexion endogène.
This programme assists people in the maintenance of adequate housing.
Ce programme aide au maintien d'un logement décent pour tous.