Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
This programme would include
Examples with "This programme would include" and their translation in Frans
This programme would include a nuclear-weapons convention.
Ce programme comporterait une convention sur les armes nucléaires.
This programme would include, inter alia, modernization in the areas of public procurement procedures, telecommunications and insurance.
Ce programme comprendrait, entre autres, une modernisation des procédures de passation des marchés publics ainsi que des secteurs des télécommunications et de l'assurance.
This programme would include strategies for intensifying research into the causes of the disease, for identification of risk factors, for prevention and treatment and for encouraging specific training of health and geriatric care staff.
Ce programme devrait inclure des stratégies visant à intensifier la recherche sur les causes de la maladie, à identifier les facteurs à risque, à la prévention et au traitement et visant à encourager la formation spécifique du personnel soignant et de soin gériatrique.
This programme would include, among other things, the organisation - on 20, 21 and 22 May, of a major Biennale event in Florence on the theme of poverty.
Ce programme va comprendre, entre autres, l'organisation - le 20, 21 et 22 mai 2010 - d'une grande manifestation "biennale" à Florence consacrée au thème de la pauvreté.
Support systems under this programme would include the provision of electricity, water and housing through funds made available by the Reconstruction and Development Fund.
Les systèmes d'aide prévus au titre du programme comprennent la fourniture d'électricité, d'eau et de logements au moyen des ressources financières du Fonds pour la reconstruction et le développement.
This programme would include strategies for intensifying research into the causes of the disease, for identification of risk factors, for prevention and treatment and for encouraging specific training of health and geriatric care staff.
Ce programme devrait inclure des stratégies visant à intensifier la recherche sur les causes de la maladie, à identifier les facteurs à risque, à la prévention et au traitement et visant à encourager la formation spécifique du personnel soignant et de soin gériatrique.
Andere resultaten
The Office of Internal Oversight Services would be responsible for the implementation of this programme. The programme would include parts of the following programmes of the current medium-term plan: 40, Administrative direction and management, and 42, Programme planning, budget and finance.
Le Bureau des services de contrôle interne serait responsable de l'exécution de ce programme, qui comprendrait des éléments des programmes 40 (Direction administrative et gestion) et 42 (Planification des programmes, budget et finances) de l'actuel plan à moyen terme.
The essential features of this action programme would include
Les caractéristiques essentielles de ce programme d'action devraient inclure
The full implementation of this programme, which would include as its principal element a training course developed in the Division, is dependent on the availability of extrabudgetary resources.
L'application intégrale de ce programme, dont le principal élément serait un cours de formation mis au point par la Division, dépend de l'existence de ressources extrabudgétaires.
To this end each programme would also include a series of general activities for the development of generic technologies and basic research.
A cette fin, chaque programme comprendrait également une série d'activités de développement de technologies génériques et de recherche de base.
This would include programmes operating under the umbrella of both the Enabling Clause and specific waivers.
Ces arrangements comprendraient les programmes appliqués en vertu de la Clause d'habilitation et en vertu des diverses dérogations.
For strategic and military dominance in space, a State would need to develop a complicated space weapons programme. This would include planning for a space war and would therefore give rise to an arms race.
Pour s'assurer la domination stratégique et militaire de l'espace, un État devrait mettre au point des programmes complexes d'armes spatiales qui le conduiraient à planifier une guerre spatiale, ce qui ne manquerait pas de déclencher une course aux armements dans l'espace.
The programme would include a Bosnian port.
Le programme inclurait alors un port bosniaque.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 63637. Exact: 6. Verstreken tijd: 511 ms.
