Examples with "We... we could... we could" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We... we could... we could take a bite of ice cream for every dead terrorist!
At first we thought they could be at a neighbors' house... we looked everywhere but we couldn't find them...
Au début, nous pensions qu'elles pouvaient être dans la maison d'un voisin on les a donc cherchées partout, mais sans résultat.
And then, we can make a small glass of oil and we could... and we could make lavender...
Après, on peut aussi faire un petit flacon d'huile On pourrait... avec la lavande...
It's terrible and a shame that we could not save Gary's life... as we could not save the lives of so many other men and women before... but we cannot allow this to give up hope.
C'est effroyable et terrible que nous n'ayons pas pu sauver la vie de Gary... tout comme nous n'avons pas pu sauver la vie d'autres hommes et femmes auparavant... mais cela ne nous autorise pas à abandonner tout espoir.
We did some computer runs in the lab... and figured if we could harness the energy output from... the male members of the Sheen family we could put the state of lllinois on Pluto.
On a fait des tests au labo et on a calculé qu'on pourrait produire assez d'énergie gråce à la famille de Martin Sheen, pour envoyer la population d'un Etat sur Pluton.
We computer modelled the river in order to predict... some of the hydrological consequences... and we found that the data that we were provided with could not be... 'computerisable', I mean, there could be no such river.
Nous avons créé un modèle du fleuve par ordinateur afin de prédire certaines des conséquences hydrologiques et nous avons découvert que les données qui nous étaient fournies ne pouvaient être numérisées.
We were allowed to pick what we needed and we couldn't get enough of these delicious veggies... and fruits cause I picked some ripe figs too... sorry Guido - I couldn't resist:).
On nous a permis de choisir ce dont nous avions besoin et nous ne pouvions pas avoir assez de ces délicieuses veggies... et des fruits parce que j'ai choisi des figues mûres aussi... désolé Guido - Je ne pouvais pas résister :).
Or we could say, we could say that 3... (let me get the right tool out) ...we can say that 3, 3 times 4... 3 times 4 is equal to 12.
Ou on pourrait dire, on pourrait dire que 3... (laissez-moi sortir le bon outil) ...on peut dire que 3... 3 fois 4... 3 fois 4 est égal à 12
What a beautiful day... rich in emotions... How could we defy the English breeders better than to go on their territory... Which best method we could test than the one we chose: show our own Skyes on the territory of their ancestors...
Quelle belle journée... Riche en émotions... Quel pari osé que d'aller défier les Anglais sur leur territoire... Quelle audace pour nous les français que d'oser présenter des Skyes bien de chez nous sur le territoire de leurs ancêtres...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.