Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a new process instance
Examples with "a new process instance" and their translation in Frans
In this case each occurrence of a subsequent event initiates a new process instance.
Dans ce cas, le Gateway initial exclusif est utilisé à chaque fois que surgit un événement subséquent, faisant démarrer une nouvelle instance de processus.
Every new message sent to this mail box will produce a new process instance.
Chaque nouveau message envoyé à cette boîte aux lettres produira une nouvelle instance de processus.
The process instances created and executed in this way can again serve as a basis for using and adapting work items as a template for creating a new process instance.
Une fois créées et exécutées, les instances de processus peuvent servir de base à l'utilisation et à l'adaptation des tâches comme modèle pour créer une nouvelle instance de processus.
Each time a start event is triggered, a new process instance is created in the [Process Log].
Chaque fois qu'un événement de démarrage est déclenché, une nouvelle instance de processus est créée dans le [Journal de processus].
Andere resultaten
The timer starts a new business process instance at the specified date and time.
Le minuteur démarre une nouvelle instance de processus métier à la date et à l'heure spécifiées.
If this option is checked K3b will not close action dialogs such as the CD Copy dialog after the process has been finished. It will be kept open to start a new process, for instance, copying another CD.
Si cette option est cochée, K3b ne fermera pas la fenêtre d'actions comme la fenêtre de copie d'une CD, une fois le processus terminé. Il la conservera ouverte afin de commencer directement un nouveau processus, comme une nouvelle copie de CD.
An Adaptive Form for the new process instance is displayed with prefilled data.
Un formulaire adaptatif pour la nouvelle instance de processus est affiché avec des données préremplies.
The process engine is in charge of creating new process instances and keeping the state for each of them.
Le moteur de processus est responsable de la création de nouvelles instances de processus et de garder l'état pour chacun d'eux.
In the first place, the bees would not fail to try some new industrial process; for instance, that of making their cells round or square.
Method and system are provided for process instance migration from a former process model to a new process model.
L'invention concerne un procédé et un système permettant de migrer une instance de processus d'un ancien modèle de processus vers un nouveau modèle de processus.
It can be used, for example, to generate a process instance when a new record is inserted into a custom register.
Il peut être utilisé, par exemple, pour générer une instance de processus lorsqu'un nouvel enregistrement est inséré dans un registre personnalisé.
Revenue Canada will introduce a new process that will identify and correct all instances where clients have under-claimed tax deducted at source on their return.
Revenu Canada lancera un processus qui identifiera et corrigera toute situation où les clients auraient réclamé sur leur rapport d'impôt moins que le montant retenu à la source.
Finally, we do understand that some of our customers have a very large instance of Zendesk, and switching to a new process isn't a one person job.
Communications personnelles Enfin, nous avons conscience que certains de nos clients ont une instance de Zendesk très volumineuse et que la transition nécessite plusieurs personnes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 977286. Exact: 4. Verstreken tijd: 898 ms.
