His reputation as a quick learner helped him land the prestigious internship.
Sa réputation d'apprenant rapide l'a aidé à décrocher le prestigieux stage.
This takeaway sandwich is perfect for a quick bite before the meeting.
Ce sandwich pour emporter est parfait pour manger rapidement avant la réunion.
He sketched a quick sweep of the landscape in his notebook.
Il a esquissé rapidement les contours du paysage dans son carnet.
She made a quick grab for her phone when it started to fall.
Elle a rapidement attrapé son téléphone quand il a commencé à tomber.
She gave us a quick rundown of the project before the client arrived.
Elle nous a rapidement mis au courant du projet avant l'arrivée du client.
After the meeting, we had a quick chinwag about our weekend plans.
Après la réunion, on a papoté rapidement de nos projets pour le week-end.
She decided to drop by the café for a quick coffee.
Elle a décidé de s'arrêter au café pour un café rapide.
I'm just passing through town for a quick appointment today.
Je ne fais que passer en ville pour un rendez-vous rapide aujourd'hui.
They said goodbye with a quick, discreet hug at the door.
Ils se sont dit au revoir avec un câlin discret devant la porte.
The janitor gives the stair railings a quick once-over with a cloth.
Le concierge passe un coup de chiffon rapide sur les rampes des escaliers.
This prepared gratin is perfect for a quick meal with the kids.
Ce gratin cuisiné est parfait pour un repas rapide avec les enfants.
The knight made a quick thrust with his sword during the duel.
Le chevalier donna un coup rapide de son épée pendant le duel.
You can toast the bread under a broiler for a quick result.
On peut faire dorer le pain sous le gril pour un résultat rapide.