Examples with "a variable date" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He wanted to move the ceremony to a variable date and replace the nectar with good wine.
Il voulut déplacer cette cérémonie à une date variable, et remplacer le nectar par du bon vin.
In recent years, with a variable date, it has entrenched the celebration of a multi-sector fair in which the companies in the area expose their born Partridge Eagles have been released in the mountains...
Foire multisectorielle. Ces dernières années, avec une date variable, elle a retranché la célébration d'une foire multisectorielle dans laquelle les entreprises de la région exposent leurs produits.
This celebration takes place at Epiphany, which has a variable date - it can either be 6 January or the first Sunday of the month.
Cette célébration a lieu à l'Épiphanie, dont la date n'est pas figée - elle peut être soit le 6 janvier, soit le premier dimanche de ce mois.
Takes an optional argument that is a variable containing the date to use as the comparison point (instead of now).
Accepte un paramètre facultatif sous forme de variable contenant la date à utiliser comme point de comparaison (au lieu de maintenant).
12821283 Takes an optional argument that is a variable containing the date to use as
Accepte un paramètre facultatif sous forme de variable contenant la date à utiliser comme point de comparaison (au lieu de maintenant).
This data is then used by the online shopping giants, with Amazon out in the lead, to personalise prices and adjust them dynamically according to a range of variables - date, available stocks, people's shopping habits, even the weather.
Ces données sont ensuite utilisées par les géants du commerce en ligne, Amazon en tête, pour personnaliser les prix et les ajuster dynamiquement en fonction de différentes variables (la date, l'inventaire disponible, les habitudes d'achat, voire la météo).
In the same way that it makes no sense to store "ABC" in a Date field, it makes no sense to put "ABC" in a variable used for dates.
Tout comme il est absurde de stocker la valeur "ABC" dans un champ de type Date, il est absurde de donner la valeur "ABC" à une variable utilisée pour des dates.
The function receives the array of the 3 integers (mdy) as its first argument and as its second argument a pointer to a variable of type date that should hold the result of the operation.
Cette fonction reçoit le tableau des 3 entiers (mdy) comme premier argument, et son second argument est un pointeur vers la variable de type date devant contenir le résultat de l'opération.
The function receives the textual representation of the date to convert (str) and a pointer to a variable of type date (d).
La fonction reçoit la représentation textuelle d'une date à convertir (str) et un pointeur vers une variable de type date (d).
These functions extract the date or time sections from a specified Date variable.
Ces fonctions extraient les sections de date ou d'heure d'une variable Date spécifiée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.