Examples with "again... relevant" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our plan is to build a Europe with great political ambition that is capable of exciting its citizens once again, of being relevant in the world once again...
Notre objectif est de construire une Europe dotée d'une ambition politique forte, capable d'enthousiasmer à nouveau ses citoyens et de retrouver sa place sur la scène internationale...
With the simple click of a button, users are taken from the flagged transaction directly to the relevant video feed and back again... all without ever leaving Overseer!
En cliquant simplement sur un bouton, les utilisateurs sont conduits des transactions suspectes directement à la vidéo correspondante et vice-versa... le tout, sans avoir à quitter Overseer !
And, Rebecca, if you go near that man again...
Et, Rebecca, si tu t'approches près de cet homme...
Let it be a great week-end of cycling, once again...
Que la fête du cyclisme soit belle, une fois de plus...
They will never look at green vegetables the same way again...
Ils ne verront plus jamais les légumes verts de la même façon...
But if that was the price for making America whole again...
Mais si tel est le prix pour refaire l'Amérique à neuf...
And if I see you with one of their gang again...
Et si je te revois encore avec l'un d'entre eux...
Stick with me, Tony, and you will dance again...
Reste à mes côtés, Tony, et tu danseras à nouveau...
I was looking for something to help me love myself again...
Je cherchais quelque chose pour m'aider à m'aimer à nouveau...
And yet, I'm afraid of feeling all that again...
Et pourtant, j'ai peur de ressentir à nouveau tout ça...
Then I can hear this beautiful singing from the trees again...
Et je peux à nouveau entendre depuis les arbres ce doux chant...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.