Examples with "and code should" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The home page is loading very slowly; the images and code should really be optimized.
La page principale charge très lentement, il faudrait optimiser les images et le code.
Whenever possible, these data, metadata and code should be linked to the publication with a persistent digital identifier.
Dans la mesure du possible, ces données, ces métadonnées et ces codes doivent être liés à la publication à l'aide d'un identificateur numérique permanent.
The Notice and Code should clarify that particulate matter targets should be based on process emissions which can be reliably measured. Responses
L'avis et le code devraient établir clairement que les cibles relatives aux particules devraient être basées sur des émissions ponctuelles qui peuvent être mesurées de manière fiable.
The National Food Retail/Food Services Regulation and Code should be adopted by all provinces and territories.
Les provinces et les territoires devraient tous adopter le Code et le Règlement sur la vente au détail des aliments et sur les services alimentaires.
There are a few incompatibilities and new features that should be considered, and code should be tested before switching PHP versions in Notes
Il y a néanmoins quelques incompatibilités et nouvelles fonctionnalités qui doivent être prise en considération, et le code doit être testé avant de changer de version sur les environnements de production.
Andere resultaten
Accordingly, responsibility for drafting guidelines and codes should lie with ACER.
En conséquence, la responsabilité de l'élaboration des lignes directrices et des codes devrait être endossée par l'ACER.
Any abbreviations and codes should be clearly explained at the beginning of the listing or, preferably, on each page.
Il faudrait expliquer clairement toute abréviation et tout code au début de la liste ou, de préférence, à chaque page.
Moreover, new tags, values and codes should be added to existing Reference tables and redundant items should be removed.
Par ailleurs, de nouveaux champs, valeurs et codes devraient être ajoutés aux tableaux de référence existants et les éléments redondants devraient être supprimés.
It was emphasized, however, that global standards and codes should not become straitjackets but rather serve as broad guidelines which should allow for the diversity of countries in terms of development level, history, culture etc.
On a toutefois souligné que les normes et les codes mondiaux ne devaient pas constituer des entraves, mais servir de directives générales tenant compte de la diversité des pays en matière de niveau de développement, d'histoire, de culture, etc.
International standards and codes should be implemented, we agreed, in a manner and at a pace that reflects each country's unique development and policy priorities, and institutional characteristics.
Nous comprenons que chaque pays doit avoir la possibilité de mettre en œuvre les normes et codes internationaux à un rythme qui lui convient et en conformité avec ses priorités de développement, ses impératifs stratégiques et ses caractéristiques institutionnelles.
Windows Confidential information like passwords and access codes should be stored securely.
Les informations confidentielles comme les mots de passe et les codes d'accès devraient être stockées en toute sécurité.
Your access password and confirmation code should be different.
Le mot de passe d'accès et le code de confirmation ne peuvent pas être identiques.
And that code should normally have been used only for
Ce code aurait dû, normalement, être utilisé seulement pour
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.