We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et les programmes plus
Open information helps make policies and programs more transparent.
L'information ouverte contribuera à rendre les politiques et les programmes plus transparents.
Will the project help increase enrollment rates among Aboriginal students? (I.e. making courses and programs more accessible to Aboriginal students living up north and or in remote areas, via online classes)?
Le projet contribuera-t-il à augmenter les taux d'inscription des étudiants autochtones (c.-à-d. rendre les cours et les programmes plus accessibles aux étudiants autochtones vivant dans le Nord ou dans des régions éloignées, au moyen de cours en ligne) ?
Creating policies and programs more suitable to the recording industry
Windows will often hide common file extensions to make browsing through your files and programs more visually appealing.
Windows va souvent masquer les extensions classiques des fichiers pour rendre la navigation dans vos fichiers et programmes plus attrayante visuellement.
It sought to make the policies and programs more cohesive by encouraging federal institutions to act in a coordinated manner.
Le gouvernement cherche à rehausser la cohésion des politiques et programmes en encourageant les institutions fédérales à agir de façon concertée.
The policies and procedures should also specify the need to consistently document the information collected from the site visits in addition to addressing how the collected information is used to manage projects and programs more effectively.
Ces politiques et procédures devraient également préciser la nécessité de consigner de manière uniforme l'information recueillie à partir des visites sur place en plus de traiter de la manière dont l'information collectée est utilisée pour gérer les projets et programmes avec plus d'efficacité.
March 1, 2012 $85,200 over 24 months to hire a consultant to help small not-for-profit organizations make their premises and programs more accessible to people with disabilities.
85,200 $ échelonnés sur 24 mois afin d'embaucher un consultant, qui aidera les petits organismes sans but lucratif à rendre leurs locaux et leurs programmes plus accessibles aux personnes ayant des déficiences.
This experiment is part and parcel of GIL's work, which tries to provide more specific, actionable and rigorously tested advice to development teams who want to make their projects and programs more effective in increasing women's and girls' economic opportunity.
Ce travail a pour objectif de donner des conseils plus pointus, plus efficaces et plus rigoureusement testés aux équipes de développement souhaitant rendre plus efficaces leurs projets et leurs programmes d'amélioration des chances économiques des femmes et des filles.
Bill C-15 is one of the first steps this government is taking to better distribute benefits and programs more fairly to those who need it the most.
Le projet de loi C-15 constitue l'un des premiers pas pris par le gouvernement pour répartir plus équitablement les avantages et les programmes parmi les personnes qui en ont le plus besoin.
Utilize a life-course approach to reflect the epidemiological data on STBBI among different age groups in order to tailor STBBI policy and programs more effectively.
Utiliser une approche du parcours de vie pour refléter les données épidémiologiques sur les ITSS entre les différents groupes d'âge afin d'adapter plus efficacement les politiques et les programmes sur les ITSS.
4.5.55 The Department could make its policies and programs more effective by coupling them-for example, linking income support programs to environmental programs.
4.5.55 Le Ministère pourrait rendre ses politiques et ses programmes plus efficaces en les jumelant - par exemple, en liant les programmes de soutien du revenu agricole aux programmes de protection de l'environnement.
Goal 1: Maintain, expand, and integrate existing laboratory and networking activities and programs more formally into collaboration with the CPHLN.
But nº 1 : Maintenir, élargir et intégrer les activités et programmes de laboratoire et de réseautage existants de manière plus officielle vers une collaboration avec le RLSPC.
I believe your committee can play a very beneficial role by calling Fisheries and Oceans Canada to explain how its sustainable development strategy is making its policies and programs more sustainable.
Je suis persuadée que votre comité peut jouer un rôle déterminant en invitant Pêches et Océans Canada à expliquer comment sa stratégie de développement durable lui permet de mettre en œuvre des politiques et des programmes qui concilient mieux économie et écologie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.