Any creditor may appeal to the court against any such decision.
Tout créancier peut en appeler d'une telle décision devant le tribunal.
However, the appellant has failed to provide any such evidence.
Or, une telle preuve n'a jamais été apportée par la requérante.
I have chosen not to ever include any such outside links.
Je n'ai jamais choisi de ne pas inclure de tels liens extérieur.
There would not be any such guarantee for the knockout stages.
Une telle garantie n'existera pas pour la phase à élimination directe.
This suggests that electric vehicles do not generate any such emissions.
Cela suggère que les véhicules électriques ne génèrent pas de telles émissions.
I believe it is essential to prevent any such effects in future.
Je pense qu'il faut à l'avenir empêcher de tels effets.
Further, you agree not to take advantage of any such error.
De plus, vous acceptez de ne pas profiter d'une telle erreur.
Linking to locations that deal with any such activity are also forbidden.
Lien vers sites qui traitent avec une telle activité sont également interdits.
There is not the slightest allusion to any such practice.
Il n'y a pas la moindre allusion à une telle pratique.
You should talk with your doctor before considering any such diets.
Vous devez parler à votre médecin avant d'envisager une telle alimentation.
So far the government has not brought forth any such evidence.
Jusqu'à maintenant, le gouvernement n'a pas fourni de telles preuves.
Honourable senators, I was not a party to any such discussions.
Honorables sénateurs, je n'ai pas participé à de telles discussions.
As we know, our producers do not receive any such subsidies.
On le sait, nos producteurs ne reçoivent pas de telles subventions.