Examples with "apply... so don't" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Watch out, although there are no quotas, only people between 18 and 30 years old can apply... so don't wait too long!
Attention, bien qu'il n'y ait pas de quotas, seuls les gens âgés entre 18 et 30 ans peuvent en faire la demande... n'attendez pas trop longtemps!
Andere resultaten
But this shouldn't prevent us from working with both camps as long as the rules of fair play apply and it is in our interest to do so...
Mais cela ne doit pas nous empêcher de collaborer avec les deux camps, tant que les règles du fair-play sont respectées et que nous en tirons un avantage...
If you don't possess the common courtesy to do this, you shouldn't be applying for awards in the first place... so don't apply for mine.
The same applies to trees, plants etc... I don't known much about it so I can't develop the subject but I can say it is possible to meet a wide variety of animals and plants there.
De même pour les arbres, les plantes etc... Je ne m'y connait pas assez en la matière pour pouvoir développer le sujet mais je peu dire qu'il est possible d'y rencontrer une immense variété.
They normally don't have accounts, so to the extent that they make loans to consumers, either as direct loans-which usually doesn't happen, as it's usually mortgage lending that they do... the cost of borrowing regulations apply to them.
Par conséquent, les règlements sur le coût d'emprunt s'appliqueraient à elles dans la mesure où elles accordent du crédit à la consommation, soit sous forme de prêts directs, ce qui est plutôt rare, soit sous forme de prêts hypothécaires.
See, I know you're busy and I don't want to waste any of your time, so if these questions do NOT apply to you, then feel free to delete this article and move on with your day...
Vous voyez, je sais que vous êtes occupé et je ne veux pas vous faire perdre votre temps, donc si ces questions ne s'appliquent PAS à vous, alors vous êtes libre d'arrêter de lire cet article et de poursuivre votre journée...
The crime for which the statute of limitation doesn't apply...
Le crime pour lequel le statut de limitation ne s'applique pas...
Look, just gradually extend his leg while I apply medial...
Tends juste sa jambe au fur et à mesure pendant que j'exerce...
The law doesn't apply to people like him... or us.
La loi ne s'applique pas à des gens comme lui ou nous.
Rinse with the clear water and then apply on a vegetable oil...
Rincer à l'eau claire, et ensuite appliquer sur une huile végétale.
I look forward every morning to apply it for a sun-kissed effect...
Je me réjouis chaque matin de l'appliquer pour obtenir une bonne mine...
The condition that you never say anything against the government applies...
La condition est de ne jamais dire contre ce que le gouvernement applique.
Do not apply over fissured, degrading or with movement possibility concretes...
Non appliquer sur bétons fissurés, dégradés ou avec possibilité de mouvements...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.