Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
arming
View images
Vertaling van "arming" in Frans
équiper
s'armant
I'm seeing something that looks like a back-up arming mechanism.
Je vois quelque chose qui ressemble à un mécanisme d'armement de secours.
Essentially, what is happening is a massive arming of entire regions.
En fait, nous assistons à l'armement massif de régions entières.
That's why I'm arming myself for the next round.
C'est pour cela que je m'arme pour le prochain round.
Mr. Chang is arming men to come get the food.
Mr. Chang arme des hommes pour récupèrer la nourriture.
This method is used for the everyday arming of the system.
Cette méthode est utilisée pour l'armement quotidien du système.
There are no classification costs that are related to the arming initiative.
Aucun coût de classification n'est associé à l'armement des agents.
To facilitate the arming it is highly recommended to get a band.
Pour faciliter l'armement il est vivement recommandé de vous procurez un bandoir.
We put in place a plan to start arming border guards.
Nous avons mis en place un plan pour fournir des armes aux gardes-frontières.
I would like to know who is arming this dictator.
J'aimerais savoir qui fournit des armes à ce dictateur.
We have seen a number of measures, including arming our border guards.
D'autres mesures ont été prises, comme l'armement de nos gardes-frontière.
We also have an arming program for these officers.
Nous avons également un programme d'armement pour ces officiers.
Inspection window to control the arming of the vest.
Fenêtre d'inspection pour contrôler l'armement du gilet.
It should provide for the arming of the people.
Le programme doit comporter l'armement du peuple.
Images of arming
goudron
substance de sondage
Uitdrukkingen met arming: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
arm's length n.
distance de bras · longueur de bras
"Keep the fragile items at arm's length."
within arm's reach adv.
à portée de main · à portée
"The remote control was within arm's reach on the table."
! an arm and a leg n.
prix exorbitant · prix prohibitif
"The new phone cost an arm and a leg."
at arm's length adv.
à distance · à bonne distance
"He kept the dog at arm's length."
! give one's right arm v.
donner n'importe quoi pour
"I'd give my right arm to meet her."
! bend someone's arm v.
convaincre quelqu'un
"She had to bend his arm to get him to join."
long arm n.
influence étendue
"The long arm of the law caught up with him."
arm of the law n.
bras de la loi · main de la justice
"No one can escape the arm of the law."
! arm up v.
s'armer · se munir
"We need to arm up with information before the meeting."
! cost an arm and a leg v.
coûter les yeux de la tête
"That car costs an arm and a leg."
! give your right arm v.
donner n’importe quoi
"I’d give your right arm to land that job, wouldn’t you?"
! have on one's arm v.
être accompagné · avoir à son bras
"He had a famous actress on his arm at the party."
hold someone at arm's length v.
garder à distance
"She tends to hold people at arm's length."
! keep at arm's length v.
garder à distance
"She keeps her colleagues at arm's length to maintain professionalism."
long arm of the law n.
long bras de la justice
"The long arm of the law caught the criminal quickly."
! long as one's arm adj.
long comme le bras
"The queue outside the stadium was long as his arm."
on someone's arm adv.
au bras de · accrochée au bras de
"She arrived on his arm at the party."
! shot in the arm n.
coup de fouet · coup de pouce
"The team's victory was a shot in the arm for the fans."
! talk someone's arm off v.
tenir la jambe à quelqu’un
"She could talk my arm off about her travels."
! twist someone's arm v.
convaincre · forcer
"She had to twist his arm to get him to join."
Synoniemen voor arming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2886. Exact: 2886. Verstreken tijd: 58 ms.
