Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
asserting
Vertaling van "asserting" in Frans
en arguant
In the farmyard, the rooster crows proudly, asserting its presence.
Dans la basse-cour, le coq chante fièrement, affirmant sa présence.
They savaged the new law, asserting it was unjust and poorly designed.
Ils ont démoli la nouvelle loi, affirmant qu'elle était injuste et mal conçue.
By asserting myself, I gained the respect of my peers.
En m'affirmant, j'ai gagné le respect de mes pairs.
He clouted the cane on the ground, asserting his authority.
Il a frappé le sol avec sa canne, affirmant son autorité.
The feisty rooster strutted around the farm, asserting his dominance.
Le coq audacieux se pavanait autour de la ferme, affirmant sa domination.
The lion roared with might, asserting its dominance over all the other animals.
Le lion a rugi avec puissance, affirmant sa domination sur tous les autres animaux.
She felt empowered when asserting her rights during the negotiation.
Elle se sentait renforcée en affirmant ses droits lors de la négociation.
While asserting herself, she gained respect from her peers and colleagues.
En s'affirmant, elle a gagné le respect de ses pairs et collègues.
My holiness undoes them all by asserting the truth about me.
Ma sainteté les défait toutes en affirmant la vérité à mon sujet.
Some individuals learn to navigate peer pressure by confidently asserting their own choices.
Certaines personnes apprennent à naviguer la pression des pairs en affirmant avec confiance leurs propres choix.
The male mallard quacked loudly, asserting his presence among the other ducks.
Le canard colvert mâle coinçait bruyamment, affirmant sa présence parmi les autres canards.
Adam refused to budge, asserting he was the only master.
Adam refusa d'en démordre, s'affirmant le seul maître.
The teeth-baring lion roared, asserting its dominance over the savannah.
Le lion rugissait, crocs apparents, affirmant sa domination sur la savane.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met asserting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor asserting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5037. Exact: 5037. Verstreken tijd: 55 ms.
