Examples with "basis of the source code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also in March, Doctor Web specialists found new banking Trojans created on the basis of the source code of Android.BankBot..origin.
Enfin, de nouveaux Trojans bancaires créés en utilisant le code source de l'application malveillante Android.BankBot..origin ont été analysés.
The source code stream is sent to the terminal after being acquired by the virtual desktop system; the terminal plays the video file on the basis of the source code stream.
Provinces use the guidelines and codes of practice as the basis for provincial regulations of stationary sources of VOC emissions.
Les provinces appliquent les directives et codes de pratique comme base des règlements provinciaux applicables aux sources fixes d'émission de COV.
Based on a template-based approach, our generators take into account your modeling rules to produce source code on the basis of your technical choices and development conventions.
Obeo réalise pour vous des générateurs qui prennent en compte vos règles de modélisation pour produire automatiquement le code source selon vos choix techniques et vos normes de développement.
As a result of the changes in Criminal Procedure Code, an investigation is starting by law enforcement bodies on the basis of information received from any source about a violation.
Comme suite aux modifications apportées au Code de procédure pénale, une enquête peut désormais être ouverte par les organes chargés de l'application des lois sur la base d'informations faisant état de violations, quelle qu'en soit la source.
determining runtimes on the basis of the optimized intermediate representation of the program's source code,
The simulation module simulates the learning driving apparatus on the basis of the operation source code in any virtual environment to collect simulation information.
Le module de simulation simule l'appareil d'entraînement d'apprentissage en fonction du code source de fonctionnement dans un environnement virtuel quelconque pour recueillir des informations de simulation.
The service calls can be inserted either manually on the basis of the ECU source code or automatically on the basis of binary code.
Les appels de service peuvent être insérés soit manuellement en se basant sur le code source du calculateur ou automatiquement en se basant sur le code binaire.
It is better to create the whole structure in HTML or to use the source code of the templates and of the frameworks offered by Mailpro as a basis for working.
Il est préférable de créer toute la structure en HTML, ou d'utiliser le code source des modèles et canevas offerts par Mailpro comme base de travail.
The control module determines whether an error in the operation source code occurs on the basis of the simulation information in order to store the operation source code in a storage module when the error does not occur.
Le module de commande détermine si une erreur dans le code source de fonctionnement se produit en fonction des informations de simulation afin de stocker le code source de fonctionnement dans un module de stockage lorsque l'erreur ne se produit pas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.