Vertaling van "be making" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They must be making a pretty penny renting out those luxury apartments.
Ils doivent gagner une petite fortune en louant ces appartements de luxe.
They keep poking their noses into decisions that only management should be making.
Ils mettent leur nez dans des décisions qui devraient être prises uniquement par la direction.
The students seem to be making progress since the teacher started using more concrete examples.
Les élèves semblent faire des progrès depuis que le professeur utilise des exemples plus concrets.
Around that time, my grandmother would always be making soup for the whole family.
À cette heure-là, ma grand-mère préparait toujours la soupe pour toute la famille.
Tonight we'll be making a jugged hare served with sautéed potatoes.
Ce soir, nous préparerons un civet de lièvre accompagné de pommes de terre sautées.
Each item on the shopping list corresponds to a recipe we'll be making this weekend.
Chaque item de la liste de courses correspond à une recette que nous préparerons ce week-end.
I-it's not a decision I should be making for you.
I will certainly be making an order again in the future.
That does not mean they would be making the right decision.
Cela ne veut pas dire qu'ils vont prendre la bonne décision.
The bill does not stipulate who should be making these decisions.
Donna would somehow be making it seem like a good thing.
Donna ferait en sorte de faire paraître ça comme une bonne chose.
Because you will be making much more than soft ice cream.
Parce que vous ferez bien plus que de la crème glacée molle.
And we won't be making any friends across the aisle.
Et on ne se fera pas d'ami dans l'autre camp.