Examples with "be missing... but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So a few of your favorite songs from this era might be missing... but only a few.
Donc, certaines de vos chansons préférées de cette époque pourraient manquer... mais seulement quelques-uns.
So a few of your favorite songs from this era might be missing... but only a few.
Donc quelques unes de vos chansons préférées de cette époque pourraient bien manquer... mais seulement quelques-unes.
Andere resultaten
I think I may be missing one... but those are basically the overall rationales for my conclusion, that there are scientific justifications for having a monitoring plan.
J'ai peut-être oublié un aspect, mais tels étaient principalement les fondements de ma conclusion, à savoir que le fait d'avoir un programme de surveillance est justifié du point de vue scientifique.
Only the sketch was missing... but I remembered a card that Esther has made some weeks ago and from which I loved the design.
Il ne me manquait juste que le sketch... mais je me souvenais d'une carte qu'Esther a faite il y a quelques semaines et dont j'adorais le design.
I too am missing... but only of flight and hope to fly, that the same moral wavers, wavers.
Moi aussi je suis en manque... mais seulement de vol et d'espoir de vol et même que le moral chancelle, vacille.
But of course not all of ourselves could do this, so much of the Mother was missing... but enough of our essences found each other in union... and we held each other close.
Bien sûr ni l'un ni l'autre ne pouvions complètement y arriver tellement il manquait de la Mère... mais il y eu suffisamment de nos essences qui purent s'unir... et nous nous maintenions proches l'un de l'autre.
The fact that she might not have been missing this entire time... but rather deceased in her own home...
Si elle n'avait peut-être pas disparue tout ce temps...
Everything is nice in this dwelling, apart for the missing c... but a detail.
Tout est agréable dans ce logement, a part la vue qui manque... mais c un détail.
We are missing him heaps... but we are also very happy to welcome Nagai to the family!
Il nous manque beaucoup... mais on est également très heureux d'accueillir Nagai dans la famille Lanzasurf !
I've just realized that I'm missing a musician! ... But, most importantly, they all have a vision of the world specific to what they do and what they are.
Finalement, je m'aperçois qu'il manque un musicien ! ... Mais, surtout, ils possèdent tous une vision du monde spécifique à ce qu'ils font et à ce qu'ils sont.
"We're going all out in the search to find these missing people... but we still haven't found any clues as to where they might be," a coastguard spokesman said.
"Nous mettons tous les moyens en oeuvre pour retrouver ces personnes disparues... mais nous n'avons toujours aucune idée de l'endroit où elles se trouvent", a déclaré un porte-parole des garde-côtes, ajoutant que les recherches pourraient se poursuivre dans la nuit.
Something's missing...' - 'But what is missing, Lord?' - 'Your sins are lacking!
Il manque quelque chose...' - 'mais que manque-t-il Seigneur ?' - 'Il manque tes péchés !
I thought maybe they were what was missing, but...
Je pensais qu'ils étaient ce qui me manquait, mais...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.