Examples with "bien manquer... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Donc quelques unes de vos chansons préférées de cette époque pourraient bien manquer... mais seulement quelques-unes.
So a few of your favorite songs from this era might be missing... but only a few.
Andere resultaten
C'est le retour des gens bien sur le blog, le temps et l'organisation m'avaient manqué... Mais j'ai plein de merveilleuses personnes à vous faire découvrir!
The good people are back on the blog, I'd missed time and organization to do it... But I have a lot of wonderful people to introduce you to!
Tu me manques... mais vraiment, et ça fait que deux jours.
Tout est agréable dans ce logement, a part la vue qui manque... mais c un détail.
Everything is nice in this dwelling, apart for the missing c... but a detail.
Il manque un supplément d'âme... mais je sais très bien pourquoi, ce visage n'existe pas.
It miss a supplement of soul... but I know very well why, this face does not exist.
Donc, certaines de vos chansons préférées de cette époque pourraient manquer... mais seulement quelques-uns.
So a few of your favorite songs from this era might be missing... but only a few.
Pas par manque d'intérêt... mais plutôt à cause d'un agenda bien garni laissant peu de place à la créativité photographique.
Not for lack of interest... but rather because of a well-stocked agenda leaving little room for photographic creativity.
La résidence adjacente à l'école a subi des dommages mineurs mais les deux constructions pourraient bien manquer d'électricité pour quelques semaines.
The assisted living residence adjacent to the school had minor damage but both school and house are potentially looking at weeks without electricity.
Parfois, l'hiver canadien me manque... mais jamais pour très longtemps !
I admit, sometimes I miss our Canadian winters... but never for long!
Moi aussi je suis en manque... mais seulement de vol et d'espoir de vol et même que le moral chancelle, vacille.
I too am missing... but only of flight and hope to fly, that the same moral wavers, wavers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.